Interessantes Foto und eine Interessante Diskussion ;-)
Die Farben vermitteln mir den Eindruck, als ob das Foto vor 20 Jahren gemacht wurde.
...so, nun mache ich mich auch mal ans Schatten zählen ;-)
Gruß, Lutz
@Qingwei: Die chinesischen Schriftzeichen sind so fotogen, da muss ich ja dann wohl mehr Filme mitnehmen :-)))
Ich weiss, wenn nur ein Teil fehlt, ist eine Deutung schon fast unmöglich.
Wenn´s eine Fotoschule für Schönheitsfotografie ist, melde ich mich sofort an. Als Model natürlich:-)))
@Qingwei: Ich glaube, genau das ist es, eine Fotoschule für Beautyfotografie.
Du hast mich heute echt gefordert, schau Dir die ersten Zeichen "xiang guan xuexiao" und die Übersetzungen an:
Im April bin ich wieder in Kunming, ich gehe dann sofort dorthin und schaue nach :-))
LG, Herbert
Zur Not muss man auch auf eine Hand verzichten können ;-). Schöne Schattensspiele - aber nicht nur - die Farben der untergehenden Sonne tauchen die Szene, ach ja, wieder eine Staßenszene, in ein angenehmes Licht.
Herzlichen Gruß aus Berlin
@Bernd: Danke. Ja, die Hand ist schade. Im Dia ist sie noch vorhanden, wird aber durch das Rähmchen abgedeckt. ich hätte es ausrahmen und in ein 100-%-Rähmchen stecken sollen. Die Leitungen oben könnte man wegstempeln, aber mich stören sie ehrlich gesagt nicht, in China sind überall solche Leitungen.
Bei den Schatten ist tatsächlich einer übrig. Genau das finde ich so interessant. Der grosse angeschnittene Schatten rechts ist von den beiden Männern, zwischen denen noch ein Kind geht. Der Schatten links hinter den beiden Männern gehört zu den beiden Frauen links. Der Schatten links vom Baum gehört zu einer nicht mehr im Bild befindlichen Person.
@Qingwei: Ich hol mal meine dicken Wörterbücher, dann melde ich mich wieder. "Rong xiang" ist "Aussehen", aber eher im Sinne von "fotogen", bedeutet aber auch "ein Foto machen lassen" und die nächsten Zeichen im Zusammenhang geben dann erst die Bedeutung, sie bedeuten "Geschäft" und hinten kommt dann "Schule" und "aufnehmen". Wie gesagt, ich übe ja noch und finde das spannend.
Wenn ich´s gefunden habe, scanne ich das ein und schick´s Dir oder mach ein Bild draus.
superlicht und tolle farben, herbert.
der baum im vg ist gut platziert und man sieht seine äste nur im schatten.
einige elemente würden mich schon stören: die abgeschnittene hand, die beiden leitungen oben links in der ecke und über den dicken schatten rechts grübel ich noch ,-) das ist wahrscheinlich der schatten von den beiden männern. hehe, irgendwie sieht man mehr schatten als menschen, oder?!
lg bernd
Rainer Switala 24/01/2008 13:16
ganz feines spiel von licht und schattenspannender schnitt
mag ich sehr
gruß rainer
Qingwei Chen 24/01/2008 7:46
@herbert,habe noch eine idee. das könnte eine getarnte fotoschule für aktfotografie. das macht sicher noch besseres geschäft.
lg qingwei
Lutz Michaelis 24/01/2008 2:32
Interessantes Foto und eine Interessante Diskussion ;-)Die Farben vermitteln mir den Eindruck, als ob das Foto vor 20 Jahren gemacht wurde.
...so, nun mache ich mich auch mal ans Schatten zählen ;-)
Gruß, Lutz
Herbert Rulf 23/01/2008 23:35
@Qingwei: Die chinesischen Schriftzeichen sind so fotogen, da muss ich ja dann wohl mehr Filme mitnehmen :-)))Ich weiss, wenn nur ein Teil fehlt, ist eine Deutung schon fast unmöglich.
Wenn´s eine Fotoschule für Schönheitsfotografie ist, melde ich mich sofort an. Als Model natürlich:-)))
LG, Herbert
Qingwei Chen 23/01/2008 23:17
@herbert,da bin ich aber sehr gespannt. in zukunft sollst du immer die schrift auf einem anderen foto komplett fotografieren.
lg qingwei
Herbert Rulf 23/01/2008 23:07
@Qingwei: Ich glaube, genau das ist es, eine Fotoschule für Beautyfotografie.Du hast mich heute echt gefordert, schau Dir die ersten Zeichen "xiang guan xuexiao" und die Übersetzungen an:
Im April bin ich wieder in Kunming, ich gehe dann sofort dorthin und schaue nach :-))
LG, Herbert
Günther Ciupka 23/01/2008 22:46
stark im eindruck ...Qingwei Chen 23/01/2008 22:44
oder fotoschule für beatutyportrait? das klingt nach gutem geschäft.lg qingwei
Alfons Gellweiler 23/01/2008 22:25
Simple Straßenszene, die mir aber sehr viel Lokalkolorit zu vermitteln scheint.
Mir gefällt so was.
Grüße Alfons
† Bernd Mai 23/01/2008 22:19
danke für die aufklärung, lg berndJens Leonhardt 23/01/2008 22:13
das Licht wirkt sehr angenehmLeo
Rüdiger Kautz 23/01/2008 22:05
Zur Not muss man auch auf eine Hand verzichten können ;-). Schöne Schattensspiele - aber nicht nur - die Farben der untergehenden Sonne tauchen die Szene, ach ja, wieder eine Staßenszene, in ein angenehmes Licht.Herzlichen Gruß aus Berlin
Herbert Rulf 23/01/2008 21:33
@Bernd: Danke. Ja, die Hand ist schade. Im Dia ist sie noch vorhanden, wird aber durch das Rähmchen abgedeckt. ich hätte es ausrahmen und in ein 100-%-Rähmchen stecken sollen. Die Leitungen oben könnte man wegstempeln, aber mich stören sie ehrlich gesagt nicht, in China sind überall solche Leitungen.Bei den Schatten ist tatsächlich einer übrig. Genau das finde ich so interessant. Der grosse angeschnittene Schatten rechts ist von den beiden Männern, zwischen denen noch ein Kind geht. Der Schatten links hinter den beiden Männern gehört zu den beiden Frauen links. Der Schatten links vom Baum gehört zu einer nicht mehr im Bild befindlichen Person.
@Qingwei: Ich hol mal meine dicken Wörterbücher, dann melde ich mich wieder. "Rong xiang" ist "Aussehen", aber eher im Sinne von "fotogen", bedeutet aber auch "ein Foto machen lassen" und die nächsten Zeichen im Zusammenhang geben dann erst die Bedeutung, sie bedeuten "Geschäft" und hinten kommt dann "Schule" und "aufnehmen". Wie gesagt, ich übe ja noch und finde das spannend.
Wenn ich´s gefunden habe, scanne ich das ein und schick´s Dir oder mach ein Bild draus.
LG, Herbert
Erwin F. 23/01/2008 21:23
...immer wieder klasse, deine licht-schatten-spiele !!lg, erwin
† Bernd Mai 23/01/2008 21:13
superlicht und tolle farben, herbert.der baum im vg ist gut platziert und man sieht seine äste nur im schatten.
einige elemente würden mich schon stören: die abgeschnittene hand, die beiden leitungen oben links in der ecke und über den dicken schatten rechts grübel ich noch ,-) das ist wahrscheinlich der schatten von den beiden männern. hehe, irgendwie sieht man mehr schatten als menschen, oder?!
lg bernd