¡Gracias por tus palabras en mi pintura, Coquitte!
Tus palabras serán traducidas al alemán.
Saludos cordiales, Mannus!
.................................................. ..................
Gute Arbeit, schön.
Herzliche Grüsse für dich Mannus, Coquitte.
.....................................................................
Übersetzung der Worte von Coquitte
Thank you for your words on my painting, Adele!
Your words will be translated into German.
Warm regards, Mannus
................................................... .......................
So passend mit diesen Linien und Farben ...
Schön auch deine Aussage mit deinen Worten ...
Und danke für die Musik !!!
Herzliche Grüße,
Adele.
...........................................................................
Übersetzung der Worte von Adele
splendido dipinto digitale sul tema del albero e del verde cosi simbolico di speranza in un futuro migliore !! complimenti bel lavoro e confronto a quello che ci circonda col covid , ci vuole molto speranza !!! quelli che pensano solo a fare la movida non potrebbero pensare un po alla loro nazione ?? " io manderei tutti quelli che non capiscono a fare un lavoro di utilità pubblica per 8 ore al giorno!cl
Grazie per le tue parole sulla mia pittura, Claudine!
Le tue parole saranno tradotte in tedesco.
Cordiali saluti, Mannus!
.................................................. ............
Eine herrliche digitale Malerei
zum Thema des Baumes und des Grünen.
So beispielhaft für die Hoffnung
auf eine bessere Zukunft !!
Herzlichen Glückwunsch, gute Arbeit.
... und ein Vergleich mit dem,
was uns mit dem Covid umgibt.
Es braucht viel Hoffnung !!!
Wer nur an das Nachtleben denkt,
kann er nicht auch ein wenig
an seine Mitmenschen denken?
"Ich würde jeden schicken,
der das nicht versteht,
8 Stunden am Tag
gemeinnützige Arbeit zu leisten!" Cl
.........................................................
Übersetzung der Worte von Claudine.
Outre la présentation sous forme de cadre, j'aime les couleurs en parfaite harmonie et le travail sur les formes. Tu as su rendre hommage aux arbres qui sont notre force morale voire, physique. Vers qui se tourne-t-on lors d'un petit souci? Vers qui confions-nous nos amours? Vers qui allons-nous pour trouver la fraîcheur? Qui nous abrite ? Qui nous réchauffe ? Qui parfume la nature et est le soutien du chant de la forêt ?Et j'en passe, la liste est exhaustive car un arbre est un être vivant avec lequel on peut parler.
Amitiés
Robert
Merci pour tes mots sur ma peinture, Robert!
Tes mots seront traduits en allemand.
Amitiés, Mannus!
.............................................................
Neben der Darstellung mit einem Rahmen
mag ich die Farben in vollendeter Schönheit
und die Gestaltung der Formen.
Du hast den Bäumen Ehre erwiesen,
da sie unsere moralische und
sogar körperliche Stärke sind.
An wen wendest du dich,
wenn du ein kleines Problem hast?
Wem vertrauen wir unsere Liebe an?
Wohin gehen wir, um Frische zu finden?
Wer schützt uns? Wer wärmt uns?
Wer gibt der Natur ihren eigenen Duft
und prägt das hohe Lied vom Wald?
Und so weiter. Und die Liste ist vollständig,
wenn wir sagen,
dass ein Baum ein Lebewesen ist,
mit dem wir sprechen können.
Mit freundlichen Grüssen,
Robert.
.....................................................................
Übersetzung der Worte von Robert.
Klaus-Peter Beck 17/08/2020 22:31
Ich liebe diese klaren grafischen Arbeiten.Eine fantastische Fotoarbeit. Kompliment.
Gruß
Klaus-Peter
Sigrid Springer 17/08/2020 22:27
sehr schön MannusLG Sigrid
Traudel Clemens 17/08/2020 22:25
Die Farbkombination und die Präsentation hat eine tolle Wirkung.Schöne Grüße Traudel
Rebekka D. 17/08/2020 22:08
wirkt wirklich wie ein Edelstein .. ;o) RebekkaHans-Joachim Maquet 17/08/2020 22:06
Eine hervorragende Komposition präsentierst Du - wirkt wie 3D.LG Hans-Joachim
Coquitte 17/08/2020 21:59
Buen trabajo, hermoso. Saludos MannusCharly08 17/08/2020 21:58
Ganz wunderschön.LG Gudrun
Adele D. Oliver 17/08/2020 21:24
so harmonious with these lines and colours ...beautiful also your interpretation and words and
thank you for the music !!!
warm regards,
Adele
JOKIST 17/08/2020 21:03
Eine großartige Bildidee und ebenso umgesetzt,gefällt uns ausgesprochen gut !
Ingrid und Hans
Marguerite L. 17/08/2020 19:18
Das Licht, die Farben samt Rahmen bilden eine faszinierende Harmonie, da kann ich ganz lange geniessen ...Grüessli Marguerite
claudine capello 17/08/2020 19:09
splendido dipinto digitale sul tema del albero e del verde cosi simbolico di speranza in un futuro migliore !! complimenti bel lavoro e confronto a quello che ci circonda col covid , ci vuole molto speranza !!! quelli che pensano solo a fare la movida non potrebbero pensare un po alla loro nazione ?? " io manderei tutti quelli che non capiscono a fare un lavoro di utilità pubblica per 8 ore al giorno!cllophoto 17/08/2020 18:48
Sehr klasse das WerkStarke Arbeit
Rondina 17/08/2020 18:21
es heisst nicht umsonst: "Mein Freund der Baum", sehr gut dargestellt.liebe Gruesse Rondina
Robert Buatois 17/08/2020 18:04
Outre la présentation sous forme de cadre, j'aime les couleurs en parfaite harmonie et le travail sur les formes. Tu as su rendre hommage aux arbres qui sont notre force morale voire, physique. Vers qui se tourne-t-on lors d'un petit souci? Vers qui confions-nous nos amours? Vers qui allons-nous pour trouver la fraîcheur? Qui nous abrite ? Qui nous réchauffe ? Qui parfume la nature et est le soutien du chant de la forêt ?Et j'en passe, la liste est exhaustive car un arbre est un être vivant avec lequel on peut parler.Amitiés
Robert
Norbert Kappenstein 17/08/2020 18:01
Eine interessante und sehr feine Fotoarbeit.LG Norbert