12 190 8

Wolfgang Bazer


Premium (World), Wien und Augsburg

Das Meidlinger L

Das Meidlinger L ist ein sogenanntes Schibboleth, d.h. "eine sprachliche Besonderheit, durch die sich ein Sprecher einer sozialen Gruppe oder einer Region zuordnen lässt"*. Es ist charakteristisch für die Arbeiterschicht von Meidling, dem 12. Bezirk von Wien, aber auch vom Nachbarbezirk Favoriten, dem 10. Bezirk. Bei der Artikulation des Meidlinger Ls wird die Zungenspitze nicht in der Mitte an die obere Zahnreihe gepresst, sondern an der Seite. Das klingt dann so: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Meidlinger_L_Male.ogg

Le célèbre L de Meidling est un schibboleth de la classe ouvrière du douzième arrondissement de Vienne et est unique dans le monde. Il est prononcé en pressant le bout de la langue non aux dents supérieurs du milieu, mais à ceux d'un côté. Ça sonne comme-ça: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Meidlinger_L_Male.ogg

* https://de.wikipedia.org/wiki/Schibboleth

Commentaire 8

Pour cette photo, Wolfgang Bazer désire collecter le maximum de commentaires constructifs Aidez-le avec des conseils sur la composition, la technique, le langage iconographique etc. (Veuillez respecter la Netiquette!)

Information

Sections
Dossier Wien
Vu de 12 190
Publiée
Langue
Licence

Exif

APN Canon EOS 350D DIGITAL
Objectif n/a
Ouverture 14
Temps de pose 1/400
Focale 24.0 mm
ISO 200

Plébiscité par