Die Brücke im Juli 2012

Die Brücke im Juli 2012

Bauarbeiten am Verkehrszug Waldschlößchenbrücke
In der 28. Kalenderwoche 2012 gehen die Arbeiten in Dresden wie folgt weiter:

Planungsabschnitt 1 - Brücke und linkselbische Straßenanschlüsse

Nach der Fertigstellung der Betonfahrplatte konzentrieren sich die Arbeiter nun auf die Kappen. In dieser Woche betonieren sie auf der Altstädter Seite den ersten Kappenabschnitt, der 18 Meter lang ist. Für den zweiten Kappenabschnitt stehen Schalungs- und Bewehrungsarbeiten an. Im Brückenbogen verschweißen die Fachleute die äußeren Hänger. Unter der Brücke läuft der Abbau der Montagehilfskonstruktionen. Im Altstädter Vorlandbereich werden die Montageflächen und provisorischen Fundamente zurückgebaut. Auf der rechtselbischen Seite gehen die Korrosionsschutzarbeiten für die Deckbeschichtung weiter. In den Elbeauen entsteht der Verbindungsweg zwischen Käthe-Kollwitz-Ufer und Elberadweg.

Quelle:
http://www.pro-waldschloesschenbruecke.de/aktuelles/aktuelles.htm

Kann mir einer sagen was da für „Kappen“ gemeint sind?

Aufgenommen, am 10.07.2012, 14:32 Uhr, mit Panasonic DMC-FZ50,