11 777 13

Sanzu

The small Sanzu River (sanzu no kawa) is the Japanese equivalent of the river Styx in Greek mythology. The river is crossed by a picturesque arched red bridge which souls have to cross to escape.
Lake Usoriyama, by the temple and the sink of the river, is a volcanic crater with (on a sunny day) an almost deceptively attractive-looking white sand beach... but the water, full of sulfuric runoff, is far too poisonous to sustain any life.

Der Fluss Sanzu ist das japanische Equivalent von dem Fluss Styx in der griechischen Mythologie. Der Fluss ist von einer photogenen Brücke überspannt von dem es gesagt wird dass die Toten diese überqueren müssen um zu entfliehen.
Obwohl der See eine sehr attraktive Ansicht sein kann, ist er vollkommen unbelebt und tot. Das Wasser enthält so viel Schwefel dass kein Lebewesen dort leben kann.

Commentaire 13