Liebe Vera,
herzlichen Dank für Deine schöne
AM zu meiner Herbst Impression. Ich
wünsche Dir noch eine gute Restwoche
und noch einen gemütlichen Restabend. Liebe Grüße - Inga -
Oi, Vera! Kakie dvorniki?!:-))) Po nineshnim vremenam ne ochen-to oni na rabotu toropiatsia. Eto v parke, ne vo dvore... Po vesne s ostatkami snega mozhet i vivezut:-)
Spasibo za vizit i comment!
Xoroshix vixodnix!
Tania
Hallo liebe Vera ,wuensche dir alles Gute und Liebe .
Gruesse Ross
Il gatto
(tratta da I fiori del male, che vide la luce nel 1857)
Vieni, mio bel gatto, sul mio cuore innamorato;
ritira le unghie nelle zampe,
lasciami sprofondare nei tuoi occhi
in cui l’agata si mescola al metallo.
Quando le mie dita carezzano a piacere
la tua testa e il tuo dorso elastico e la mia mano
s’inebria del piacere di palpare il tuo corpo elettrizzato,
vedo in ispirito la mia donna.
Il suo sguardo, profondo e freddo come il tuo, amabile bestia,
taglia e fende simile a un dardo, e dai piedi alla testa
un’aria sottile, un temibile profumo
ondeggiano intorno al suo corpo bruno.
Sie sind sehr kühl und biegsam, wenn sie schreiten,
Und ihre Leiber fließen sanft entlang.
Wenn sie die blumenhaften Füße breiten,
Schmiegt sich die Erde ihrem runden Gang.
Ihr Blick ist demuthaft und manchmal etwas irr.
Dann spinnen ihre Krallen fremde Fäden,
Aus Haar und Seide schmerzliches Gewirr,
Vor Kellerstufen und zerbrochnen Läden.
Im Abend sind sie groß und ganz entrückt,
Verzauberte auf nächtlich weißen Steinen,
In Schmerz und Wollust sehnsuchtskrank verzückt
Hörst du sie fern durch deine Nächte weinen.
Gelo Charro 21/11/2013 12:27
Gracias, por los comentarios, Vera. Feliz, con tu visita.Abrazos.
Ora et labora...
Gelo CharroSosiego
Gelo CharroPrivilegio
Gelo CharroTeresaM 21/11/2013 7:12
MERCI Vera pour ton avis sur ces présentations !!Bonne journée,
Ingeborg Bröll 20/11/2013 23:38
Liebe Vera,herzlichen Dank für Deine schöne
AM zu meiner Herbst Impression. Ich
wünsche Dir noch eine gute Restwoche
und noch einen gemütlichen Restabend. Liebe Grüße - Inga -
So schön war der Oktober
Ingeborg Bröllrocco di ciommo 20/11/2013 21:54
grazie Vera, buona serataPaolo Vannucchi 19/11/2013 22:30
yeux ángel....
Paolo VannucchiThanks Vera for the appreciation !
Paolo Vannucchi 17/11/2013 21:31
Perla....
Paolo VannucchiThanks Vera !!!
María de la Rosa 17/11/2013 18:39
Muchas gracias por tus comentariosun saludo
Mari@
Tania Skaradek 17/11/2013 3:17
Spasibo:-))) I ja togo zhe mnenija:-)Krasivogo voskresenja!
Tania
Tania Skaradek 15/11/2013 23:34
Oi, Vera! Kakie dvorniki?!:-))) Po nineshnim vremenam ne ochen-to oni na rabotu toropiatsia. Eto v parke, ne vo dvore... Po vesne s ostatkami snega mozhet i vivezut:-)Spasibo za vizit i comment!
Xoroshix vixodnix!
Tania
TeresaM 15/11/2013 9:40
MERCI pour ton avis sur cette photo !Bonne journée :-)
† Bickel Paul 15/11/2013 3:13
Danke Vera für Deine netten Kommentare.Richterswil.02
† Bickel PaulGruss Paul
Gelo Charro 14/11/2013 23:39
Me alegra, que te guste, Vera. Muchas gracias.Besos.
Pasa la vida.....
Gelo CharroPhotoGallery byRoss13 14/11/2013 22:51
Hallo liebe Vera ,wuensche dir alles Gute und Liebe .Gruesse Ross
Il gatto
(tratta da I fiori del male, che vide la luce nel 1857)
Vieni, mio bel gatto, sul mio cuore innamorato;
ritira le unghie nelle zampe,
lasciami sprofondare nei tuoi occhi
in cui l’agata si mescola al metallo.
Quando le mie dita carezzano a piacere
la tua testa e il tuo dorso elastico e la mia mano
s’inebria del piacere di palpare il tuo corpo elettrizzato,
vedo in ispirito la mia donna.
Il suo sguardo, profondo e freddo come il tuo, amabile bestia,
taglia e fende simile a un dardo, e dai piedi alla testa
un’aria sottile, un temibile profumo
ondeggiano intorno al suo corpo bruno.
Charles Baudelaire (1821-1867)
**********************************************************************************
Die Katzen
Sie sind sehr kühl und biegsam, wenn sie schreiten,
Und ihre Leiber fließen sanft entlang.
Wenn sie die blumenhaften Füße breiten,
Schmiegt sich die Erde ihrem runden Gang.
Ihr Blick ist demuthaft und manchmal etwas irr.
Dann spinnen ihre Krallen fremde Fäden,
Aus Haar und Seide schmerzliches Gewirr,
Vor Kellerstufen und zerbrochnen Läden.
Im Abend sind sie groß und ganz entrückt,
Verzauberte auf nächtlich weißen Steinen,
In Schmerz und Wollust sehnsuchtskrank verzückt
Hörst du sie fern durch deine Nächte weinen.
Maria Luise Weissmann
Tania Skaradek 14/11/2013 21:59
Spsaibo za vizit i xoroshij komment, Vera! Chudesnaja fotka u tebia na avatare!Zhelaju xoroshix i produktivnix vixodnix:-)
Best regards
Tania
Monique Robinet 14/11/2013 21:45
Merci beaucoup Vera. Bonne soirée. Amitiés MoniqueLa Baie d'Along
Monique Robinet