Am Bodensee - Sur le lac de Constance
Über Gelände, matt gedehnt,
Hat Nebelhauch sich wimmelnd gelegt,
Müde, müde die Luft am Strande stöhnt,
Wie ein Roß, das den schlafenden Reiter trägt;
Im Fischerhause kein Lämpchen brennt,
Im öden Turme kein Heimchen schrillt
Nur langsam rollend der Pulsschlag schwillt
In dem zitternden Element.
(Gedicht "Am Bodensee" von Annette von Droste-Hülshoff)
Sur le terrain, langoureusement étiré,
La brume s'est-elle installée fourmillante,
Fatigué, fatigué, l'air sur la plage gémit,
Comme un coursier portant le cavalier endormi;
Aucune lampe ne brûle dans la maison du pêcheur,
Dans la tour désolée pas un grillon ne crie
Ce n'est que lentement que le battement du pouls gonfle
Dans l'élément tremblant.
(Poème "Sur le lac de Constance" d'Annette von Droste-Hülshoff)
Commentaire
12
Information
| Sections | Spezial: 5 - Schwarzweißer Freitag Motive: Schlösser & Burgen Voyage: Bodenseekreis |
| Dossier | Zum Verlinken |
| Vu de | 5 102 |
| Publiée | |
| Langue |
|
| Licence |
Exif
| APN | NIKON Z fc |
| Objectif | NIKKOR Z DX 16-50mm f/3.5-6.3 VR |
| Ouverture | 10 |
| Temps de pose | 1/160 |
| Focale | 16.0 mm |
| ISO | 100 |
Plébiscité par
Copier la photo
Insère le lien suivant dans un commentaire, une description ou un message pour montrer cette image.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Partager sur Messenger
Insérez le lien suivant dans le champ de commentaire de la conversation désirée dans Messenger en utilisant 'Coller' pour envoyer cette image dans le message.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
gerda schmid 11/03/2023 17:33
Der Bodensee ist im Nebel verhüllt. LG GerdiLaelia Letombe 11/03/2023 8:09
tres belle photo amts laeliaaeschlih 10/03/2023 17:03
Den nebelige Tag zeigst du bestens und getextet hast du ihn auch wunderbar...inntalersepp 10/03/2023 16:59
Gefällt mir gut in dem SWund den Kontrasten.
Gruß
Sepp
Sybille Treiber 10/03/2023 16:40
Ein sehr gelungener Bildaufbau und top s/w.LG Sybille
Sybille Treiber 10/03/2023 16:40
Ein sehr gelungener Bildaufbau und top s/w.LG Sybille
Norbert Kappenstein 10/03/2023 15:41
Eine sehr feine s/w Arbeit.LG Norbert
Günter Roland 10/03/2023 15:02
Hier passt die Schwarz/weiß-Präsentation sehr gut. Ein gelungener Beitrag zum Freitags-Thema.LG zum Wochenausklang, Günter
JeanPierre 10/03/2023 15:00
Fier et beau château, dans un NB bien contrasté.Amitiés
Coraline52 10/03/2023 14:04
Die älteste bewohnte Burg Deutschlands ragt weiter über die Dächer. Und der Blick ist natürlich klasse. LG CoraKlacky 10/03/2023 13:27
Manchmal hat die Lady echt Mist erzählt.Aber Dein Schloß sieht gut aus von vorne.
Gruß, auch an meinen Bodensee,
Klacky
Caroluspiel 10/03/2023 13:01
klasse Ausblick.ciao Philipp