Burg Liebenstein (li) und Burg Sterrenberg (re) - die "Feindlichen Brüder"

Burg Liebenstein (li) und Burg Sterrenberg (re) - die "Feindlichen Brüder"

http://www.loreleyinfo.de/rhein/burgen/liebenstein.php

"Burg Liebenstein und Burg Sterrenberg werden im Volksmund die feindlichen Brüder genannt.

Vermutlich durch die Streitigkeiten der verschiedenen Burgbesitzer inspiriert wurde die Sage um die feindlichen Brüder erstmals 1587 erzählt.

Tatsächlich diente die im 13. Jahrhundert erbaute und somit jüngere Burg Liebenstein der Burg Sterrenberg als Vorburg. Die beiden Schildmauern dienen wiederum zur bessern Verteidigung von Sterrenberg - ob gegen Burg Liebenstein selber ist historisch nicht gesichert. Es wird jedoch als sicher angenommen, dass nie eine bewaffnete Auseinandersetzung zwischen den Burgen stattgefunden hat.

Heute beherbergt der Wohnturm ein Hotel und Restaurant."

http://www.loreleyinfo.de/rhein/burgen/sterrenberg.php

"Burg Sterrenberg und Burg Liebenstein werden im Volksmund die feindlichen Brüder genannt. Vermutlich durch die Streitigkeiten der verschiedenen Burgbesitzer inspiriert wurde die Sage um die feindlichen Brüder erstmals 1587 erzählt.

Tatsächlich diente die im 13. Jahrhundert und somit jüngere Burg Liebenstein der Burg Sterrenberg als Vorburg. Die beiden Schildmauern dienen wiederum zur bessern Verteidigung von Sterrenberg - ob gegen Burg Liebenstein selber ist historisch nicht gesichert. Es wird jedoch als sicher angenommen, dass nie eine bewaffnete Auseinandersetzung zwischen den Burgen stattgefunden hat.

Von 1970 bis 1977 erfolgten Sicherungsmaßnahmen und Wiederaufbauten (1970 das Frauenhaus, 1972 der gotisierende Restaurantbau). Der Bergfried erhielt wieder einen Zinnenkranz und weißen Verputz, was dem mittelalterlichen Zustand entspricht. Zahlreiche Balkenlöcher und Kaminabzüge in der Außen- und inneren Schildmauer zeigen, dass hier weitere Wohnbauten standen, was wohl an der Mauer vor dem Restaurant, die bei den Arbeiten Fensteröffnungen erhielt, nicht der Fall war.

Heute ist die Burg im Besitz von Burgen, Schlösser, Altertümer Rheinland-Pfalz und begehbar. Sie beherbergt ein Restaurant mit Aussichtsterasse."