2 001 2

Douaumont

Das Schlachtfeld von Douaumont nahe Verdun (Erster Weltkrieg). Im Hintergrund ist der einer Granate nachempfundene Turm des Beinhauses (Ossuaire) zu sehen, in dem die Knochen von 130 000 Soldaten aller beteiligten Nationen aufbewahrt werden, die nicht mehr identifiziert werden konnten. Das Grauen dieses Ortes übersteigt jedes Vorstellungsvermögen.

The battlefield of Douaumont near Verdun (First World War). In the background you see the grenade-shaped tower of the "bone-house" (Ossuaire), where the bones of 130000 soldiers of all involved nations are stored, who could not be identified any more. The horror of this place is far beyond any imagination.

Commentaire 2