Eine schwere Sprache ......
.... ist das Ungarische.
Bolt = Geschäft
Sonst ist dieser hübsche Ladeneingang in Hollokö ja selbsterklärend.
Für den Rahmen habe ich einen Ausschnitt aus dem tollen Ladenschild gewählt. Gefällt es so?
Impressionen aus Hollokö .... 3 ...
Reisetagebuch Ungarn ... 40 ...
Nach den Anregungen von Günther und Marco hat der Ladenbesitzer schnell reagiert.
Immer wieder erstaunlich, was PS so alles kann:
Commentaire
8
La photo ne se trouve pas dans la discussion. De ce fait elle ne peut pas être commentée .
† Trude S. 18/07/2007 23:26
sehr schön gemacht, Marie ! Rahmen hätt ich auf Anhieb nicht erkannt, gute Idee ! Und mit dem veränderten Schild sind wir uns ja fast alle einig :-)Lb. Gruß, Trude
Christiane WoM 17/07/2007 23:40
Den Einblick zwischen der Hauswand finde ich klasse ;)den Rahmen bemerke ich überhaupt nicht, das ist großartig kombiniert!
und ohne blau gefällt es mir auch besser.
LG Chris
Gudrun Raatschen 17/07/2007 21:38
Ich habe mich von dem Rahmen auch täuschen lassen, aber daran sieht man nur, wie gut er ist! Die Version mit dem entsättigten Schild gefällt mir besser.LG Gudrun
Gerd Frey 17/07/2007 14:10
peinlich.....ich hielt den rahmen zuerst schlicht für die marmorierte hauswand......doch. gut gemacht!wenn schon eine änderung mit der tafel, dann ganz weg!
rigorose grüße
gerd
Martin Lickert 17/07/2007 9:45
Die Variante mit dem entsättigten Schild gefällt mir auch besser Marie!! Somit sehr gelungen!!LG martin
35 17/07/2007 7:07
so was mag ich sehrladenschilder erzählen so vieles über den laden und den ladenbesitzer.
dein rahmen ist sehr kreativ, ich mag es.
grüße in den tag, nadja
Reisemarie 17/07/2007 7:00
danke günther und marco.mein innenarchitekt PS hat sofort reagiert.
ich habe die neuerung mal unters bild gehängt
schnelle grüße
marie
Marco Schweier 17/07/2007 6:25
Ja, passt super. Dadurch wirkt das Ganze sehr harmonisch. Das blaue Schild könnte man leicht entsättigen, wenn man will.Gruss Marco