Retour à la liste
Einst im "Diesel-Paradies" (II)

Einst im "Diesel-Paradies" (II)

802 15

makna


Premium (World), München

Einst im "Diesel-Paradies" (II)

Der Begriff des Paradieses ist vom Kirchen-Lateinischen "Paradisus" abgeleitet, das wiederum auf das Altgriechische "parádeisos" zurückgeht, dessen Wurzeln im Persischen mit der Bedeutung "eingehegtes Gebiet" liegen.

Ein "eingehegtes Gebiet" war einst auch der Güterverkehr zum bayerischen Chemie-Dreieck (mit den Eckpunkten Burghausen, Trostberg und Waldkraiburg), das seine Hoch-Zeit als "Diesel-Paradies" dann in den letzten Jahren des 20. und im ersten Jahrzehnt des 21. Jahrhunderts
hatte, als noch die letzten 213, einige 225 sowie "Ludmillas", aber besonders die hier zusammen gezogenen 217 von Mühldorf aus
gemeinsam im Einsatz waren. Das ist nun schon seit fünf Jahren Jahren Vergangenheit - seither haben sich trist-graue
"kanadische Einbäume" (ECR-Lokomotiven der "Class 66" alias DB-Baureihe 247) hier breit gemacht,
nur noch von gelegentlichen "Ludmilla"-Gastauftritten unterbrochen, während nun
auch im Personenverkehr der Stern der 218 von der Südostbayernbahn
angesichts neu ausgelieferter "Traxx P160 DE ME"
alias DB-Baureihe 245 mehr und mehr
im Sinken begriffen ist.

Als auf diesen Strecken noch König Dampf herrschte, da waren hier bis Ende der 60er und noch in den ersten 70er-Jahren nur die "Allerweltsloks" der Baureihe 50 zu finden - denen ist damals niemand hinterher gerannt, da es sie ja zu Hauf' gab. Auch als danach die Strecken "verdieselt" wurden, kam niemand auf die Idee, extra dafür in diese Gegend zu fahren ... nur später dann, als die V 160 (216) bereits verabschiedet
und die V 162 alias DB-Baureihe 217 von Regensburg (wo sie auch kaum jemand in der Oberpfalz oder in Franken fotografiert hatte)
komplett nach Mühldorf umstationiert wurde, sprach man als "Geheimtipp" von den schweren Chemie-Zügen dieser Gegend
und den davor zu sehenden 217-Doppeltraktionen. Da "König Dampf" schon lange ausgedient hatte, kam dann
der Begriff "Diesel-Paradies" auf ... und nach der Herkunft dieses Wortes in der ursprünglichen
Bedeutung eines "eingehegten Gebietes" hat der Begriff für den hier
räumlich begrenzten 217-Einsatz zu 100 Prozent gepaßt ... ;-)

Nach dieser langatmigen begrifflichen Rechtfertigung des Titels nun auch noch die kurze knappe Beschreibung des Motivs:

217 019 kommt am 23.05.08 mit einer unerkannt gebliebenen 217-Schwesterlok im Wald zwischen Kastl und Altötting
vor einem Gaskesselwagen-Ganzzug nach München via Mühldorf heran.

Commentaire 15

Information

Section
Dossier Güterbahn
Vu de 802
Publiée
Langue
Licence

Exif

APN Canon EOS 30D
Objectif EF75-300mm f/4-5.6 IS USM
Ouverture 6.3
Temps de pose 1/500
Focale 300.0 mm
ISO 400