Retour à la liste
Es kommt ein Schiff...

Es kommt ein Schiff...

752 15

Hannelore Walter


Free Account, Landshut

Es kommt ein Schiff...

Rendering aus Terragen, eingebrachtes Schiff ist eine Hansekogge, die das Wahrzeichen der Stadt Uelzen ist. Um das Teil sauberer und schärfer zu bekommen, muss ich mir erst terragen zulegen, weil man mit der Demoversion nur 513x513 Pixel rendern kann. :o(((

Das Lied "Es kommt ein Schiff geladen" gehört zu den bekanntesten Advents- und Weihnachtsliedern. Zugleich ist es auch eines der ältesten: In der Vergangenheit wurde es sogar dem mittelalterlichen Mystiker Johannes Tauler (1300-1361) zugeschrieben. Überlieferungsgeschichtlich lässt es sich jedoch nur bis in die Mitte des 15. Jahrhunderts zurückverfolgen. Inhaltlich zentral ist die Schiffsmetaphorik, die sich auf Maria und die Menschwerdung Christi beziehen lässt. In der Frühen Neuzeit wurde das Lied sowohl von katholischer als auch von evangelischer Seite rezipiert.
Hier findet ihr vier Links, die euch die sprachliche Entwicklung dieses Liedes zeigen:
http://www.liederlexikon.de/lieder/schiff/

Hier ist der Text, der heute gesungen wird - und, was selten genug ist, sowohl in der katholischen als auch in der evangelischen Kirche:

1. Es kommt ein Schiff, geladen
Bis an den höchsten Bord,
Trägt Gottes Sohn voll Gnaden,
Des Vaters ewig's Wort.

2. Das Schiff geht still im Triebe,
Trägt eine teure Last;
Das Segel ist die Liebe,
Der Heilig Geist der Mast.

3. Der Anker haft' auf Erden
Da ist das Schiff am Land.
Das Wort soll Fleisch uns werden,
Der Sohn ist uns gesandt.

4. Zu Bethlehem geboren
Im Stall ein Kindelein,
Gibt sich für uns verloren;
Gelobet muß es sein.

5. Und wer dies Kind mit Freuden
Umfangen, küssen will,
Muß vorher mit ihm leiden
Groß Pein und Marter viel,

6. Danach mit ihm auch sterben
Und geistlich aufersteh'n,
Das Leben zu ererben,
Wie an ihm ist gescheh'n.

Nach Johannes Tauler (um 1300-1361) von Daniel Sudermann 1550-1631

Commentaire 15

La photo ne se trouve pas dans la discussion. De ce fait elle ne peut pas être commentée .