Ich kann auch Karneval

Ich kann auch Karneval

Tullepetaonestad is de naam die Roosendaal draagt tijdens carnaval.
In de traditie van dit volksfeest krijgen alle plaatsnamen die in het gebied liggen waar carnaval gevierd wordt (onder andere in de provincie Noord-Brabant, waar carnaval groots gevierd wordt) een andere, tijdelijke benaming.
Het woord Tullepetaon is afgeleid van het Franse woord voor 'parelhoen': poule pintade. Dit verbasterde men tot 'poelepetaat' en later werd het door letteromzetting en klankomwisseling 'tullepetaon'. Parelhoenders zijn hoenders met een kleurrijk verenkleed en kunnen behoorlijk krijsen en tekeergaan, net als de Roosendalers met carnaval. De naam Tullepetaon is echter pas vanaf midden jaren zestig van de twintigste eeuw in zwang geraakt en vanaf 1970 'officieel' ingevoerd, met het motto 'Tu-tu-tullepetaone'. Roosendalers werden voor die tijd met carnaval ook wel 'Roosendaolse Stoepschijters' genoemd, doordat heel vroeger de rijkere inwoners graag pronkten op hun stoep als een pauw, maar een vogel ook zijn behoefte op de stoep moet doen. Overigens doen er over de herkomst van die term verschillende verhalen de ronde.
Het standbeeld van de Tullepetaon is te vinden in het centrum van Roosendaal op de markt en is gemaakt door de in Roosendaal geboren kunstenaar Léon Vermunt. Het beeld stamt uit 1988 en stond oorspronkelijk op het Tongerloplein. Op 21 oktober 2008 verhuisde het naar de (Oude) Markt.


Tullepetaone Stadt ist der Name den Roosendaal trägt während des Karnevals.
In der Tradition dieses Volksfestes erhalten alle Ortsnamen in dem Gebiet, in dem der Karneval gefeiert wird (einschließlich in der Provinz Nord-Brabant, wo der Karneval großartig gefeiert wird), einen anderen, vorübergehenden Namen.
Das Wort Tullepetaon leitet sich vom französischen Wort für Perlhuhn ab: Poule Pintade. Dies wurde zu "poelepetaat" verfälscht und später wurde es durch Buchstaben- und Tonumwandlung zu "Tullepetaon". Perlhuhn ist Geflügel mit buntem Gefieder und kann schreien und weitermachen, genau wie die Roosendaler im Karneval. Der Name Tullepetaon kam jedoch erst Mitte der 1960er Jahre in Mode und wurde ab 1970 unter dem Motto "Tu-tu-tullepetaone" "offiziell" eingeführt. Vor dieser Zeit wurden Roosendaler während des Karnevals auch "Roosendaolse Stoepschijters" genannt, weil sich die reicheren Einwohner früher gern wie ein Pfau auf ihrem Bürgersteig zeigten, aber ein Vogel auch auf dem Bürgersteig seine Geschäfte machen musste. Übrigens kursieren verschiedene Geschichten über den Ursprung dieses Begriffs.
Die Statue des Tullepetaon befindet sich im Zentrum von Roosendaal auf dem Markt und wurde vom in Roosendaal geborenen Künstler Léon Vermunt geschaffen. Die Statue stammt aus dem Jahr 1988 und stand ursprünglich auf dem Tongerloplein. Am 21. Oktober 2008 zog es auf den (Oude) Markt.