la gloire s'écoulée

la gloire s'écoulée

Ein stolzes Denkmal, mittem im Wald. Die meißten Menschen sehen es und gehen vorbei.... Sieht man genau hin, entdeckt man aber viel mehr als bloß gehauener Stein, man sieht Geschichte. Die damalige Denkweise der Menschen. Stärke durch Muskeln mit dem Schwert in der Hand. Ehre dem Besieger, der seinen Feind ehrwürdig gegenüber tritt und ihn Mann gegen Mann besiegt. Würde man eine solche Statue mit der heutigen Technik "ausrüsten", wäre sie um einiges größer! Vielleicht wäre ein großer Panzer darauf zu sehen oder eine rießige Raketenabschussbasis, vielleicht auch ein getarnter Soldat, der einen anderen über den Haufen ballert. Nein, diese Statur ist nicht lange nicht so alt wie scheint, aber sie verköpert einen wahren Sieg. Wie ein Schachspiel, den jeder hat die gleichen Waffen, die gleichen Anfangsbedingungen. Keiner der beiden hätte durch einen einzigen Schlag die umliegende Landschaft verstrahlt oder rießige Städte zerstört. Ich habe das Bild
"la gloire s'écoulée" ( der verflossene Ruhm ) getauft, ich finde das beschreibt das Bild, in vielerlei Hinsicht.