Retour à la liste
"Rapunzel, lass dein Haar herunter!" (elsässische Version)

"Rapunzel, lass dein Haar herunter!" (elsässische Version)

1 748 47

"Rapunzel, lass dein Haar herunter!" (elsässische Version)

... bei Spliss empfehlen wir jedoch ein Seil (für den sportlichen Typ) oder eine Strickleiter (für ältere 'Semester')! ;))

http://de.wikipedia.org/wiki/Rapunzel

Commentaire 47

  • Marina Luise 30/12/2009 18:51

    Heidi - leider ist der Prinz nie angekommen! :)))
  • Heidi Reiter 29/12/2009 14:53

    Was für eine ergreifende Geschichte zu diesem höchst amüsierlichen Foto... ja da kann ich mir so einiges vorstellen.. ha ha ha.
    Heidi
  • DarkEyeD 25/01/2008 0:52

    *lach*
    du bist der Hammer ;)
  • Marina Luise 22/01/2008 10:01

    Ich bin umgerührt - das ist eine zutiefst christliche Geste! Danke! :)) *kau, mümmel* *kruntsch* - wie lange reift ef denn fon, daff Brot? Hab mir grade einen FFahn aufgebiffen! ;))
  • DarkEyeD 21/01/2008 21:16

    Yep. Mc Messer Malzahl wie ihn seine Schüler nannten, soweit sie noch eine Zunge besassen... naja du kennst ihn ja auch *gg*

    Ach nee Versoffene war die? hm kam mir schon beim Einstellungsgespräch nicht ganz koscher vor die Lady... naja...Wo ich mal ganz übel aufgelaufen bin war die Dornliesel... ich voll auf die Masche reingefallen... dachte muss nun schnell Astscheren und Kettensäge schnappen und mich an nem WE zu der in den Turm durchkämpfen... kannst dir vorstellen wie ich aussah hm?
    komm ich da oben an.. ist die Schnecke mit so nem Typ durchgebrannt der wohl unterm Bett versteckt war... schoene Misere... naja komm mir nicht mit den Märchentanten... ;)
    ja magst n stück Brot
    *abreissundrüberreich*
  • Marina Luise 21/01/2008 18:58

    Woher kennst du meinen Onkel, den Lehrer Malzahn? °!° - warst du etwa sein Schüler? -
    Und sag' bitte nichts gegen Dornröschen! Die hat doch gar nicht 100 Jahre geschlafen! Das haben die Grimms doch selbst nicht geglaubt!:)) Jedenfalls schlief sie nicht so lang und nicht so einsam!
    Und Aschenputtel ist ein Fehler beim Abschreiben gewesen: B statt P! Sie war notorische Trinkerin und versteckte ihre Buddeln( Flaschen) in der Asche, damit ihr keiner auf die Schliche kam! Nach ner Entziehungskur bei der ollen "Holle', die sie ordentlich rannahm, es muss die HÖlle gewesen sein (daher ihr Name), ging's dann wieder bergauf mit Aschenputtel und sie nannte sich von da an 'Aschenbrödel' - von Brot! Denn zur Busse lebte sie nur noch von Wasser und Brot! - Apropos: Du hast doch Proviant dabei? Bis Basel an der Schüppe isses nämlich noch'n Stück hin! ;))
  • DarkEyeD 21/01/2008 17:23

    *lach*

    Dornröschen und Aschenputtel...
    die Mädels sind der wahn...
    wird n Grund haben warum man die weggesperrt hatte...
    Tiefenpsychologisch ist halt noch keiner daran gegangen sein ;) ich denke da rappelts ganz schön in der Märchenwelt *gg*
    Ich lauf mal weiter und wart das mein Handy schellt weils Schneewitchen vom Lehrer Malzahn meine Nummer bekam... *schultermitRucksackbelade*
  • Marina Luise 20/01/2008 23:18

    Nicht bös' sein - hat soooviel Spass gemacht!!! Du bist ein wackerer Recke! :)) Wenn du mal ein Empfehlungsschreiben brauchst bei Dornröschen oder Aschenbrödel - zähl auf mich! :)))
  • DarkEyeD 20/01/2008 17:42

    Hey Hey... erst mich hier ins Elsass locken und dann "Weg ist das Zeil" Nummer.... *grummel*
    *gg*
  • Marina Luise 20/01/2008 13:29

    AJ: "Der Weg ist das Ziel" - so lautet er doch, der bescheuerte Spruch, den man hier öfter hört, oder? :))
  • DarkEyeD 20/01/2008 11:49

    Basel an der Schüppe... nunja das ist selbsterklärend wenn man mal von Städten wie Frankfurt am Main und Rothenburg an der Wümme eine Analogie herbeiführt... Basel an der Schüppe ist weltbekannt für sein Schaufelmuseum :) ok ich wollte nicht abdriften...
    Dein Grossmutter war eine weise Dame, die wusste was sich gehört :) Durchaus hatte sie recht,wenn der Vorname schon ein solch potential an Grausamkeiten hegt, wie mag da erst der Nachname lauten... *blinzel*

    Ui, lieben Dank, ich hatte den Kopfweh grad Wacker besiegt nach der Pokernacht mit der Hexe...unter uns *räusper* die hatte n zug drauf, das ich dachte die macht die Flasche Kornbrand allein leer... nunja zum Frühstück lag sie noch in ihrem Nest, sodass ich mit einem kleinen Fingertrick meinen Käfig allein aufbekam... Hab ihr noch meine letzten 2 Aspirin dagelassen und muss mich nun sputen dich zu finden...
    WE ist ja fast vorbei... :)
  • Marina Luise 20/01/2008 2:02

    Wo liegt denn "Basel an der Schüppe" - kann es selbst in googel nicht finden! ;)
    Männern, deren Vornamen 'dunkles Auge' ist - denen verrate ich nicht meine Adresse! Meine Grossmutter hat mich vor denen gewarnt! :)
    Andererseits hast du eine Belohnung verdient, denn du hast mit mir ein gutes Stück des Märchenwaldes wacker durchkämmt! ;)))
    Habe eine Kiste Kronenburg zu der alten Dame liefern lassen - hoffentlich hat sie einen Öffner! Falls nicht - guck in die Neuesten! ;)

  • DarkEyeD 19/01/2008 23:40

    Puhhh man ist das schwer dich zu finden...
    du weisst schon das ich Montag wieder anne Schüppe in Basel stehn muss hm? ;)
    Till Gretelspiegelgeislein... ich blicks nimmer :)
    man man... die ätere braut ist doch voll ok, die gibts mir den ganzen Abend schon kekse und son süsskrams...
    okok die hat nee Macke... steht auf jüngere kleine Buben und sprerrt die in nem Käfig ein... aber so schlimm ist die nicht... n Finanzminister ist um längen kranker ;)
  • Marina Luise 19/01/2008 19:44

    Später ist gut - wenn alles klappt bis morgen - der Märchenwald ist gross!
    Also die 'Süsse', das war Gretel, die sucht ihren Bruder - 'Hänsel', wie schon erwähnt, du hast das Kind doch nicht allein im Wald zurückgelassen? °!° Nun - sie kennt sich vielleicht hier besser aus als du - ist ja eine Einheimische! ;)
    Die alte Dame hat alles was das Herz begehrt an Speise und Trank - aber pass auf deine Finger auf! Und wenn sie dich morgen früh bittet, ihr den Backofen anzuzünden, dann kurze schnelle Schritte weg von da - und bitte links abbiegen am grossen Felsen!
    Wünsche dir eine gute Nacht - du hast sie dir redlich verdient! ;))