vie di fuga (streets of escape)

vie di fuga (streets of escape)

ho intitolato cosi questo tramonto preso nel padule di Asciano perchè la corsa del sentiero del canale e delle nuvole mi danno proprio l'impressione di vie di fuga... In effetti il titolo è una metafora perchè quando sono stanco un pò depresso o nervoso corro a passeggiare lungo questi canali e viali, che rappresentano per me delle vere e proprie vie di fuga, e qui davvero mi rilasso la foto l'ho preso nello stesso luogo dove ho scattato in estate "passeggiando nel mio padule" solamente ripresa nel senso contrario

I have entitled so this sunset taken in the padule of Asciano because the run of the path of the channel and the clouds gives me really the impression of streets of escape... In effects the title is a metaphor because when a depressed pò I am tired or nervous I race to walk along these channels and avenues, that represent for me of the real streets of escape, and indeed I relax here me the photo I have picked him in the same place up where I have gone off in the summer "walking in my padule" only resumption in the contrary sense