7 165 6

homwico


Premium (Complete), Coburg

0362 Brunasandur

Direkt neben der Ringstraße kommt etwa 700 Meter nach dem Halt am Foss á Siðu ein ausgeschilderter Abzweig zu einem kleinen Parkplatz, von dem man zu Fuß die als Naturdenkmal geschützten Felsen von Dverghamrar besichtigen kann. Durch das Gebiet führt ein etwa 500 Meter langer Rundweg, der leicht zu durchlaufen ist. Nachfolgend ein paar Eindrücke auf diesem kleinen Rundweg.

Eine Aufnahme in die entgegengesetzte Richtung nach Südwesten. Die markanten sechseckigen Basaltsäulen geben von rechts ins Bild ragend dem Rest der Aufnahme eine gute Tiefe. Weit streckt sich das fruchtbare Weideland des Brunasandur, bis es am Horizont von den Ausläufern und Höhen des dort endenden Hochlands begrenzt wird. Die hübschen Wolken runden das Bild ab. Eine wunderbare Aussicht über die nach Süden zum Atlantik verlaufende Sanderlandschaft. Wen wundert es deshalb, dass sich hier in Dverghamrar Wohnungen der Elfen und Zwerge finden lassen, heißt doch der Ort frei übersetzt so viel wie „Zwergenfelsen“. Wobei ich glaube, das damit auch die Arbeit der Zwerge innerhalb des Bergs im Bergwerk beschrieben wird, heißt „hamrar“ abgeleitet aus dem Substantiv „hamar“ ins Deutsche übersetzt neben „steiler Felsen“ auch „Hammer“. Wenn man deshalb ganz leise ist, hört man vielleicht auch an windstillen Tagen das Hämmern wenn die Zwerge tief unten im Bergwerk beim Arbeiten sind.



Commentaire 6

Pour cette photo, homwico désire collecter le maximum de commentaires constructifs Aidez-le avec des conseils sur la composition, la technique, le langage iconographique etc. (Veuillez respecter la Netiquette!)