16 347 3

homwico


Premium (Complete), Coburg

064 Knicks

Schön in Pose zeigt sich die Tänzerin Nummer 8 auf dieser Aufnahme.
Aufgenommen beim Tanzwettbewerb „Pitú Rainha da Batería“ im Festsaal des Kongresshaus Rosengarten anlässlich des 18.Sambafestival 2009 in der Coburger Innenstadt, das vom 10. – 12. Juli stattfand. „Rainha da Batería“ aus dem Portugiesischen heißt wörtlich übersetzt so viel wie „Trommelkönigin“. Im Spanischen steht „Batería „ auch für den Begriff „Schlagzeug“ (Musik) und auch für „Rampenlicht“ (Theater), was dann frei übersetzt formuliert so viel bedeutet wie „Königin des Rampenlichts“ oder „Königin im Rampenlicht“ , was mir als Deutung besser zusagt.
Daneben heißt „batería“ im Portugiesischen und Spanischen noch Batterie oder Akku. Aber dass man bei dieser lebendigen Veranstaltung nicht sagen kann „all the batteries are shot“ liegt optisch und akustisch auf der Hand.
Die folgenden Bilder wurden alle mit einer ISO-Zahl von 2500 aus der Hand und ohne Blitz mit meiner alten Nikon D300 (DX – Format) gemacht.

Commentaire 3

Pour cette photo, homwico désire collecter le maximum de commentaires constructifs Aidez-le avec des conseils sur la composition, la technique, le langage iconographique etc. (Veuillez respecter la Netiquette!)