Manuel Gloger


Premium (Pro), Düsseldorf

A relaxed evening...

...with a little dram.

On Friday we took Joanne to a check-up at the hospital in Perth and then went shopping briefly. After a midday snack, we spent a quiet afternoon at home. In the evening we had a delicious meal and we ended the day comfortably. Over Scottish beer and fine malts we exchanged news and discussed the next day. Joanne and Gordon generously gave me their entire neighboring house to use during my time in Dunkeld, to which I later retired for the night.

"Little Dunkeld is a village and parish standing on the west bank of the River Tay, in Perthshire, opposite Dunkeld. The village began as no more than a cluster of houses around the bridgehead, but with a large parish attached to it, known in former days as "Dunkeld the Minor Charge", in contrast to "Dunkeld the Major Charge", which was the City of Dunkeld, on the eastern bank.

The Statistical Account of Scotland (1792) described the parish as:
"divided by nature into three districts, each of which would make a parish of ordinary magnitude, stretching from its eastern boundary at Kinclaven to the small village of Invar, then northward along the Tay to Grandtully and westward to Amulree, covering a tract of country containing 31,000 acres."

History
Bishop Brown (1484-1514) divided the Parish of Little Dunkeld (fully 16 miles across) in two to create the parish of Caputh, and it is recorded that he founded and endowed a church specifically to cater for the Gaelic-speaking population of the upland parts of the latter parish.
This was a lawless parish in former days, with cattle-raiders striking the farms of with apparent impunity. A poem in Scots laments:

"Oh what a parish, a terrible parish,
Oh what a parish is Little Dunkel’,
They hae hangit the minister, drouned the precentor,
Dung doon the steeple and drucken the bell.
Though the steeple was doon, the kirk was still staunin’,
They biggit a lum where the bell used tae hang,
A stell-pat they gat an’ they brewed Highland whisky,
On Sundays they drank it, an’ rantit an’ sang."


Ein gemütlicher Abend...
...mit einem kleinen Malt.

Am Freitag fuhren wir mit Joanne zu einem Check-up im Krankenhaus in Perth und gingen danach kurz einkaufen. Nach einem Mittags-Snack verbrachten wir einen ruhig Nachmittag zuhause. Abends gab es ein leckeres Mahl und wir ließen den Tag gemütlich ausklingen. Bei schottischem Bier und edlen Malts tauschten wir Neuigkeiten aus und besprachen den nächsten Tag. Joanne und Gordon hatten mir für die Zeit in Dunkeld großzügig ihr komplettes Nebenhaus zur Verfügung, in das ich mich später für die Nacht zurück zog.

„Little Dunkeld ist ein Dorf und eine Gemeinde am Westufer des Flusses Tay in Perthshire, gegenüber von Dunkeld. Das Dorf begann als nicht mehr als eine Ansammlung von Häusern rund um den Brückenkopf, an das jedoch eine große Gemeinde angeschlossen war, die früher als „Dunkeld the Minor Charge“, im Gegensatz zu „Dunkeld the Major Charge“, der Stadt Dunkeld am Ostufer.

Der Statistical Account of Scotland (1792) beschrieb die Gemeinde wie folgt: „von Natur aus in drei Bezirke unterteilt, von denen jeder eine Gemeinde von gewöhnlicher Größe bilden würde, die sich von der Ostgrenze bei Kinclaven bis zum kleinen Dorf Invar und dann nach Norden entlang des Tay nach Grandtully erstreckt und nach Westen nach Amulree und umfasst Sie ein Gebiet mit einer Fläche von 31.000 Acres.

Geschichte
Bischof Brown (1484-1514) teilte die Gemeinde Little Dunkeld (mit einem Durchmesser von insgesamt 16 Meilen) in zwei Teile, um die Gemeinde Caputh zu gründen, und es wird berichtet, dass er eine Kirche speziell für die gälischsprachige Bevölkerung der Region gründete und Hochlandteile der letzteren Gemeinde stiftete. Früher war dies eine gesetzlose Gemeinde, in der Viehdiebe scheinbar ungestraft die Bauernhöfe überfielen.
Ein Gedicht in schottischer Sprache beklagt:

„Oh, was für eine Gemeinde, eine schreckliche Gemeinde,
Oh, was für eine Gemeinde ist Little Dunkel‘,
Sie haben den Minister gehängt, den Präzentor ertränkt,
Hing den Kirchturm herunter und läutete die Glocke.
Obwohl der Kirchturm kaputt war,
war die Kirche immer noch beeindruckend,
Sie haben einen Schornstein gebaut, in dem früher die Glocke hing,
Sie bauten eine Brennblase und brauten Highland-Whisky,
Sonntags tranken sie es, schimpften und sangen."

https://wikishire.co.uk/wiki/Little_Dunkeld

https://www.alltrails.com/de/route/scotland/perth-and-kinross/birnam-and-little-dunkeld-circular

https://www.scottish-places.info/parishes/parhistory477.html

https://www.google.co.uk/maps/@56.562179,-3.5781439,15z

Little Dunkeld Kirk
Little Dunkeld Kirk
Manuel Gloger
The famous Birnam Oak
The famous Birnam Oak
Manuel Gloger
Whole rainbow over strath Tay
Whole rainbow over strath Tay
Manuel Gloger
Gordon at...
Gordon at...
Manuel Gloger




Commentaire 8