Retour à la liste
Arnsberg, Altstadt, Fachwerkhaus mit Blumenschmuck

Arnsberg, Altstadt, Fachwerkhaus mit Blumenschmuck

5 517 1

Volkmar Brockhaus


Premium (World), Arnsberg

Arnsberg, Altstadt, Fachwerkhaus mit Blumenschmuck

Ein Fachwerkhaus in der Arnsberger Altstadt mit Petunien-Blumenschmuck. In der pittoresken Bergstadt gibt es zahlreiche verwinkelte Gassen und idyllische Fachwerkhäuser.
Anbei die Übersetzung auf den Balken. Der komplette Spruch auf dem oberen Balken lautet:
Jesus, Maria, Josef und Agatha (von Catania), beschützt dieses Haus vor Feuer, Pest und Hungersnot.
Auf dem unteren Balken steht:
Hier sind in zehn Jahren zwei Häuser verbrannt, nun wolle Gottes Hand das dritte Gebäude bewahren.

Commentaire 1