As the sun goes down, jellyfish emerge from the bottom
As the sun goes down, jellyfish emerge from the bottom to take up each gap of space in the sky and every step of the way. Birds avoid them - even we do; when we encounter them, we become hasty, avoiding to look at them. Because even one single contact with their beautifully iridescent bodies could turn our blood into sand forever: that is what we've been told and what we'll tell our children and the children of our children.
Al caer el sol, las Medusas emergen del fondo para ocupar cada hueco en el cielo y cada esquina del camino. Los pájaros las evitan, y nosotros mismos, al encontrarlas, aceleramos el paso, evitando mirarlas. Porque incluso un único roce con sus bellisimos cuerpos iridiscentes puede convertir en arena nuestra sangre para siempre: así nos lo han dicho y así se lo contaremos a nuestros hijos y a los hijos de nuestros hijos
(Thanks, thanks and besos for Ana and Ellen!!! and Falln-Brushes for some stunning brushes!!)
Mauro Moschitti 20/12/2008 22:38
cielomare...quasi fosse ognuno il riflesso dell'altro!preferita+++
Candela 23/11/2008 18:56
Great, creative and associative work again! Always something to see from a different viewpoint, to think about metaphotical words and to learn.A gold medal for all your work!
BW Candela
Bodil Hegnby Larsen 17/11/2008 23:37
Fantastica!!! Ammirata....ciao
Chiara Zavolta 17/11/2008 21:42
Oramai ti riconosco alla prima occhiata.Bella!!!!
Carmen Giancola 17/11/2008 20:56
Particolarissima!!!Davvero bella!!
Angelo Facchini 17/11/2008 18:44
Ottima costruzione. Molto bravo.