Deux enfants du desert.
Zwei Wüstenmädchen
In Algerien wurden Mädchen als "enfant" (Kind) bezeichnet und nicht als fille (Mädchen).
Wenn ein Mann drei Jungs hatte und zwei Mädchen, hieß es immer
"J'ai trois carçons"
Meist wurde erst auf Nachfrage was zu den Mädchen gesacht. Dann heiß es eben
"J'ai trois garçons et deux enfants."
(Ich habe drei Jungs und zwei Kinder.)
Tja, da herrschen noch Sitten.
ayla77 27/04/2020 20:17
Sowas konnte ich noch nie verstehen. Wo doch Mädchen so toll sind! Für mich war es jedenfalls mein größtes Glück, dass ich eine Tochter bekommen habe! Lg, Bettinailsabeth 23/04/2020 20:49
Liebreizend, so sind die beiden. Ein passenderes Wort fällt mir auch nicht ein. Ich bin sehr unsicher, ob man von außen was gegen diese Diskriminierung tun kann, Bildung vielleicht, aber das braucht lang.Klacky, schreib doch bitte ein ganzes Bilder-Buch, und nicht nur mal hier ein Erinnerungsbröckchen und dort eins. Wir möchten so gerne mehr erfahren...
Elfie W. 20/04/2020 17:56
die beiden haben ihren ganz eigenen Liebreiz, wenn die das bloß sehen könnten !!!Ilse Jentzsch 20/04/2020 8:39
An der schauerlichen Einstellung zu Mädchen hat sich leider bis heute nicht viel geändert, man denke nur an Indien, von Afrika und den islam. Ländern ganz zu schweigen.Kerstin Kühn 20/04/2020 8:10
Ist es nicht immer noch so, dass Mädchen da weniger wert sind.... ?Eine Mentalität die mir immer fremd bleiben wird
Urs V58 19/04/2020 21:50
Deux enfants du désert qui n'ont pas reçu de dessert ...Ich passe nicht nach Algerien ...
VG Urs
-ansichtssache- 19/04/2020 21:47
Die Gegebenheiten waren bzw. sind so wie sie sind, ob ich mich darüber jetzt aufrege oder nicht. Also sag ich einfach nur, dass mir das Bild sehr gefällt, weil es 2 spielende Mädchen zeigt, die in ihr Spiel vertieft sind. Nicht mehr und nicht weniger.LG Danny
CODY EIGEN 19/04/2020 20:00
Da fällt mir der griechische Oberarzt ein,der uns im Krankenhaus begrüßte,als unser zweites Kind kommen sollte.Er meinte scherzhaft zum Assi,jetzt wollen sie sich sicher den Sohn abholen,da er wußte,daß wir schon eine Tochter hatten.
Der Assi,meinte darauf,wenn das hier schon ein Wunschkonzert ist,
hätten wir gerne noch eine Tochter..;-))
Konnte der gute Mann gar nicht verstehen..!!
Ruth U. 19/04/2020 19:53
Von Emanzipation hatten die damals noch nix gehört, aber ob es heute anders ist?Hat man sich als Vater geschämt, dass man Töchter hat?
Das Bild ist niedlich mit den beiden Mädchen.
Clau.Dia´s 19/04/2020 19:40
Hm, "Sitte" würde ich das nicht nennen. Das ist doch eiskalte Diskrimierung!norbert lampe 19/04/2020 18:29
Schönes, altes Bild das mit dem Text auch sehr zum Nachdenken anregt.LG Norbert
Monsieur M 19/04/2020 17:31
Jaja....tolle Sitten...und wahre Liebe gibt's dann nur unter Männern :-)))))))))))))LG Noirbert
Marina Luise 19/04/2020 17:01
Niedlich die beiden - und ich stelle mir lieber nicht vor, wie sehr diese Frisuren beim Flechten ziepen!Jopi 19/04/2020 15:28
Sind die Sitten immer noch??Heide G. 19/04/2020 14:49
wenn man eine Mutter fragt, was würde sie antworten .....