Dule Yuan

Dule Yuan

IGA Berlin 2017
Internationale Gartenkabinette
China
Wirkt in der Vergrößerung am besten...

Der chinesische Landschaftsgestalter Zhu Yufan widmet sich mit seinem Konzept für die IGA Berlin 2017 dem „Dule Yuan“ (etwa: Garten des abgeschiedenen Vergnügens): „Der Dule Yuan nimmt in der chinesischen Gartenbaugeschichte einen herausragenden Platz ein.
Seine geometrische Gestaltung überrascht, steht sie doch im Widerspruch zur allgemein verbreiteten Vorstellung von der Natürlichkeit chinesischer Gärten. Gleichzeitig geht eine Poetik von ihr aus, die sich von traditionellen europäischen Geometriegärten unterscheidet.“
Das Gemälde eines Dule Yuan aus dem 16. Jahrhundert hat ihn zu seinem Entwurf inspiriert: „Die geometrische Achsenstruktur wird im Gartenkabinett durch einen Bambuspfad, einen Blumengarten und einen Wasserkanal gestaltet. Eine traditionelle Bambushütte (Jurte) wird mittels moderner Materialien und Technologien nachgebildet. Über Spiegelwände wird sichergestellt, dass Menschen und Bambushütte den im Gemälde vorgegebenen Abstand zu natürlichen Elementen, wie Wasser und Pflanzen, haben. Dies betont die vertikale Tiefe und lässt die Beobachtungsgrenze zwischen Menschen und Natur verschwimmen und das Gefühl von Grenzenlosigkeit verstärken. Ganz im Sinne eines wahren Dule Yuan fungieren die Spiegelflächen als Schnittpunkte zwischen Existierendem und Gedachtem, zwischen Sehen und Gesehenwerden. Dieses fließende, reziproke und unendliche Raumbewusstsein ist es, was die spirituelle Essenz chinesischer Gärten ausmacht.