Echte Fründe
Weisheiten
Ich habe ein paar Zitate aufgetan die ich in einer kleinen Serie präsentieren möchte...
diesmal aus einem Lied der Höhner....
eine bekannte kölsche Musik Gruppe in deren Liedern immer ein Funken Wahrheit steckt....
also auch hier wird das Wahre im Leben aufgezeigt...
Die Qualität der Aufnahme ist diesmal nicht so berauschend...aber es ist das erste Bild was ich mit dem neuen 40mm Objektiv gemacht habe....
hat für mich also eher Erinnerungswert:-)))
http://www.youtube.com/watch?v=pu4RuPIiPPI
Hier die Übersetzung ins Hochdeutsche::-))
http://de.answers.yahoo.com/question/index?qid=20080131080426AAeZ0fv
Refrain:
Echte Fründe ston zesamme,
ston zesamme su wie eine Jott un Pott.
Echte Fründe ston zesamme,
es och dih Jlück op Jöck un läuf dir fott.
Fründe, Fründe, Fründe en dr Nut
jon 'er hundert, hundert op e Lut.
Echte Fründe ston zesamme,
su wie eine Jott un Pott.
Do häs Jlück, Erfolg un küss zo Jeld.
Dich kennt he op einmol Jott un alle Welt.
Minsche, die dich vürher nit jekannt
kumme us de Löcher anjerannt,
sin janz plötzlich all met dir verwandt.
Refrain:
Echte Fründe...
Scholderkloppe, Bravo nimm kei Engk.
Mer fingk dich wirklich toll un
drät dich op de Häng.
Jlücklich, wä sich do nit blende liet
un nit zo vell op schöne Auge jitt,
en jedem Fründe 'ne richtige Fründe och süht
Refrain:
Echte Fründe...
Do häs Pech; et jeiht dr Birsch erav.
Verjesse es all dat, wat do bisher jeschaff.
Minsche, die dich vürher jot jekannt,
jevven dir noch nit ens mih de Hand.
Jetz sühs do, wä met Rääch sich Fründ jenannt.
Refrain:
Echte Fründe...
So, nachdem wir nun alle gesungen haben, verabschiede ich euch und mich ins Wochenende:-))
Glücksfliegenpilz 04/11/2011 22:07
Ganz tolle Bearbeitung und die Farben sind echt goldig.Wunderschön. Viele Grüße von Barbara
ursch 26/10/2011 19:11
klasse....die farben gefallen mir sehr.
ein tolles bild.
lg uschi
Christian Rocher 15/10/2011 22:09
Une merveille bravoAmitié
..Lichtmalerin 26/09/2011 8:31
+++lg chris
Gerlinde Weninger 23/09/2011 21:56
hier schließ ich mich ausnahmsweise wolfgang meinem ehegespenst ;-)) widerspruchslos an!höhnerpilze mit den tollen schirmchen mag ich!
liegrü die gerlinde
Wolfgang Weninger 23/09/2011 21:09
ich als außerdeutscher Höhner-Fan bin natürlich begeistert von Bild und LiedServus, Wolfgang
DUNie 23/09/2011 20:14
unter einen Hut gebracht :-))Sehr schön!
lg dani
jopArt 23/09/2011 16:02
wunderschön in wort und bild-der zusammenhalt der gruppe springt einen förmlich an-und da wird auch keiner ignoriert oder links liegen gelassen, hast du fein beobachtet!dich.......................was brauch ich mehr......................hans
Barbara Keilhofer 23/09/2011 14:15
Wunderbarer Zusammenstand. Richtig heimelig sieht das aus.Franz58 23/09/2011 11:51
ganz wunderbar wieder, tolle Serie , liebe MarionLG Franziska
Reisemarie 23/09/2011 10:45
.... und sie behüten sich gegenseitig.freundschaftsgrüße nach bonn
marie
mARTina-S. 23/09/2011 9:40
..... eine ganz wunderbare serie, die du uns hier präsentierst mit sehr einfühlsamen aufnahmen, die die berührenden lebensweisheiten bestens symbolisieren :-))... so- jetzt hab ich mich erst mit dem kölle-text rumgeschlagen, kam aber dem gesang nich hinterher und hab´ jetzt endlich doch die deutsche übersetzung entdeckt ... puh..... jetzt alles gesungen und endlich
*tschööö* ins WE :-))
glg Tina
ann margAReT 23/09/2011 9:26
wunderschöne farben und ein tolles schärfenspiel.schön gewählter bildausschnitt, gefällt mir sehr.
lg ann
MacroArta 23/09/2011 9:10
schönes Spiel mit der Schärfentiefe