Eisvogel im Südpark

Eisvogel im Südpark

Das rastlose Eisvogelpärchen flog ständig von Gebüsch zu Gebüsch, um dort für wenige Sekunden zu verweilen. Dann wurden sofort wieder die Plätze auf den Ästen getauscht und kurze Zeit später verschwanden sie wieder hinter der nächsten Kurve; nur um wenige Minuten danach, die gleichen Bäume und Büsche anzufliegen. Die ständige Suche nach dem exakten Standort der Vögel wurde glücklicherweise durch das derzeitige Fehlen der Blätter extrem erleichtert. Ständig musste die Belichtungszeit den wechselnden Gegebenheiten (sitzend oder fliegend) angepasst werden, wobei Auto-ISO eine nützliche Hilfe darstellte.

The restless kingfisher couple flew constantly from bush to bush to linger there for a few seconds. Then, the places on the branches were exchanged immediately and a short time later they disappeared again, behind the next curve; just to fly a few minutes later to the same trees and bushes. Fortunately, the constant search for the exact location of the birds has been greatly facilitated by the current absence of leaves. Constantly the exposure time had to be adapted to the changing conditions (sitting or flying), whereby Auto-ISO was a useful aid.