Familiengrab einer Seefahrerfamilie
Ein weiteres interessantes Familiengrab stammt von einer Seefahrerfamilie welche zwischen Mitte 1700 und Mitte 1800 lebten.
So ist auf dem Grabstein von Hans Hansen Teunis folgendes zu lesen:
"Hier Ruhet
Selig
Hans Hansen Teunis
Gebohren auf Röm d. 9. Octtr. 1740
Gestorben in Altona d. 9.Juli 1803
Sein Alter 50 Jahr 9 Monath
In seiner frühen Jugend wurde
Er zur Grönländischen Seefahrt
Angeführt war auf er zu 47 Risen
Davon 37 als Commandeur
Und die mehresten mit glücklichem
Erfolg gethan Strebsahm
war er als Versorger für
die seinen dabey lag ihm
die Erziehung seiner längst
Mutter Cofe = Kinder
Sehr am hertzen Für
Beydedes danken selbige ihm
Noch im Grabe "
Auffallend ist hier die alte deutsche Schreibweise.
Der Begriff "Mutter Cofe" ist mir nicht bekannt.
Eine interessante Grabinschrift …
† Monika Jennrich
Sylt, Sankt Severin Kirche und Friedhof in Keitum - 2
† Monika Jennrich
Sylt, Sankt Severin Kirche in Keitum
† Monika Jennrich
Commentaire
4
Information
| Section | Voyage: Sylt |
| Dossier | Sylt |
| Vu de | 4 371 |
| Publiée | |
| Langue |
|
| Licence |
Copier la photo
Insère le lien suivant dans un commentaire, une description ou un message pour montrer cette image.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Partager sur Messenger
Insérez le lien suivant dans le champ de commentaire de la conversation désirée dans Messenger en utilisant 'Coller' pour envoyer cette image dans le message.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Trautel R. 28/11/2013 11:21
das scheint ein interessanter friedhof zu sein, sehr beeindruckend auch die grabstätte der seefahrerfamilie.lg trautel
Ulrich Ruess 28/11/2013 11:12
Ordentlich wie das Deck eines Schiffes, Seemann über das Leben hinaus ...lG Ulrich
picture-e GALLERY70 27/11/2013 19:09
Der Steingarten, der uns allen einmal blüht. Gruss aus Münster von: picture-e GALLERY70...............................................................
Marion Voege 26/11/2013 23:35
Eine sehr intensive Colage ...! LG Marion