3 927 3

Jean Albert Richard


Premium (World), Runkel

Feldpost in Marokko

Als ich diesen Umschlag im Nachlaß meines Vaters gefunden habe, bin ich auf die Idee gekommen damit eine Collage zu
machen.
Der Brief wurde ursprünglich nach Casablanca geschickt, und nach Umwegen über Meknes, und Fes schließlich in Taza zugestellt: ansonsten wäre er heute nicht hier.

Die Landkarte stammt aus dem Michelin Reiseführer, Ausgabe 1919,
der auch ein Zeitdokument ist.

_ _ _ _ _ _ _ _ _

Quand j'ai trouvé cette enveloppe dans les affaires de mon père, j'ai eu l'idée de réaliser ce montage.
À l'origine, la lettre a été envoyée à Casablanca, et après des détours par Meknès et Fez, finalement remise à son destinataire à Taza: sinon, elle ne serait pas ici aujourd'hui.

La carte géographique est de la même époque.

Archives familiales.

Commentaire 3