4 995 3

Fokke Nijdeken


Premium (World), Doetinchem

Giant’s Causeway…

…40.000 Basalt-Säule, entstanden vor etwa 60 Million Jahre nach einem Vulkanausbruch.

Dazu gehört natürlich auch eine kleine Geschichte...
Ich versuche mal die holländische Wikipedia-Version zu übersetzen in mein bestes Deutsch...

Es heisst in der Legende, das der irische Riese Finn McCool ein Pfad durch’s Mehr (causeway) nach Schottland anlegte um sich mit seinem schottischen Pendant Benandonner auseinander zu setzen.
In dem Moment wo Finn in Schottland ankommt, bemerkt er dass Benandonner noch riesenhafter ist wie er selbst und er flüchtet zurück nach Irland.
Wieder in Irland angekommen, vom schottischen Riesen verfolgt, bittet McColl seine Frau ihn als Baby zu vermummen.
Wenn Benandonner Irland betritt, sieht er die Frau mit dem Baby und erschreckt sich dermassen von den Ausmassen des Babies, in der Annahme der Vater von so einem grossen Kinde könnte viele Male grösser und stärker sein wie erselbst, dass er nach Schottland zurück flüchtet.
Während seiner Flucht vernichtet Benandonner der Pfad. Nur der Anfang in Irland und das Ende in Schottland (Fingal’s Cave auf der Insel Staffa) bleiben bestehen...

Alle Betreter der causeway sei gewarnt: bei Regen sind die Säule glatt und glitschig...!

Commentaire 3

Information

Section
Dossier West-Europa
Vu de 4 995
Publiée
Langue
Licence

Exif

APN Sony DSC-R1
Objectif Vario-Sonnar 2,8-4,8/14,3-71,5 mm
Ouverture 3.5
Temps de pose 1/250
Focale 15.4 mm
ISO 160