Retour à la liste

Hann-Münder Impressionen

2 409 8

0 3

Rolf Paul Fütterer

Premium (World), Heilbad Heiligenstadt

Suivre

Hann-Münder Impressionen

Auf der Sitzfläche dieser in Hann-Münden gefundenen, einem Schiff ähnelnden Bank,
gibt es in 3 Sprachen Schriftzeichen. Eines
davon habe ich entziffern können und eine
Übersetzung dafür gefunden. Es steht da geschrieben: "karsilama" und bedeutet "Empfang"
oder "gern gesehen".
Ich nehme an, dass es ein "Dankes schön" der
hier lebenden Flüchtlinge ist.

Commentaire 8

Ruth16 24/09/2017 20:27
Maritimes in der Flüssestadt! Deine Erklärung finde ich wunderbar, auch ich kenne etliche Flüchtlinge, die Deutschland sehr, sehr dankbar sind!
LG Ruth!
1 réponse réponses réponse Faire l'éloge d'un commentaire
- Rolf Paul Fütterer 25/09/2017 22:50
  Nach diesem Wahlergebniss, brauche ich noch lange bis ich
  es ertragen kann, dass nach den Nazis, noch einmal Deutschland
  von Demagogen so verführt werden kann. 85% der AfD-Wähler
  haben nicht aus Überzeugung und Vertrauen in ihre Qualitäten diesen ihre Stimme hingeschmissen, sondern aus reinem Protest.
  Können wir uns wirklich 4 Jahre Chaos um zu protestieren leisten.
  Fehlt dem deutschen Volk tatsächlich der Geist und der Wille, die
  Probleme dieser Zeit gemeinsam zu lösen. Es gibt einige Machthaber auf dieser Welt, die es riesig freuen wird, wenn
  Deutschland sich selber zerfleischt und damit schwächt, wir
  bräuchten das Gegenteil. Die Kriegstreiber und Ausbeuter haben
  diese Flüchtlingswelle verursacht und wo sind die zu finden, bei Frau Merkel wohl eher nicht!
  Möge Deutschland und Europa vor einem aus falsch verstandenen Nationalstolz der in Hass und Fanatismus endet, statt in konstruktiver gemeinsamer Stärke, und zum Kriegswahn
  auswächst bewahrt bleiben, sonst könnten wir irgendwann selber
  vor der Notwendigkeit der Flucht stehen. Doch wer nimmt uns dann noch?
  Wieder einmal zeigt die Menschheit und Teile des deutschen Volkes, das sie aus Fehlern der Vergangenheit nichts gelernt haben. Was ist aus den Piraten geworden, die wurden auch dereinst aus Protest gewählt und was haben sie zu Stande gebracht?
  In großer Sorge liebe Grüße von Herzen! Rolf
  Faire l'éloge d'un commentaire
Vitória Castelo Santos 23/09/2017 14:40
Sehr schönes Bild
LG Vitoria
Faire l'éloge d'un commentaire
Tante Mizzi 23/09/2017 13:05
Das Bild hast Du wundervoll bearbeitet, der tiefere Sinn dieses Bootes würde mir auch einleuchten !!!
Liebe Grüße
Mizzi
2 réponses réponses réponse Faire l'éloge d'un commentaire
- Rolf Paul Fütterer 25/09/2017 22:50
  Nach diesem Wahlergebniss, brauche ich noch lange bis ich
  es ertragen kann, dass nach den Nazis, noch einmal Deutschland
  von Demagogen so verführt werden kann. 85% der AfD-Wähler
  haben nicht aus Überzeugung und Vertrauen in ihre Qualitäten diesen ihre Stimme hingeschmissen, sondern aus reinem Protest.
  Können wir uns wirklich 4 Jahre Chaos um zu protestieren leisten.
  Fehlt dem deutschen Volk tatsächlich der Geist und der Wille, die
  Probleme dieser Zeit gemeinsam zu lösen. Es gibt einige Machthaber auf dieser Welt, die es riesig freuen wird, wenn
  Deutschland sich selber zerfleischt und damit schwächt, wir
  bräuchten das Gegenteil. Die Kriegstreiber und Ausbeuter haben
  diese Flüchtlingswelle verursacht und wo sind die zu finden, bei Frau Merkel wohl eher nicht!
  Möge Deutschland und Europa vor einem aus falsch verstandenen Nationalstolz der in Hass und Fanatismus endet, statt in konstruktiver gemeinsamer Stärke, und zum Kriegswahn
  auswächst bewahrt bleiben, sonst könnten wir irgendwann selber
  vor der Notwendigkeit der Flucht stehen. Doch wer nimmt uns dann noch?
  Wieder einmal zeigt die Menschheit und Teile des deutschen Volkes, das sie aus Fehlern der Vergangenheit nichts gelernt haben. Was ist aus den Piraten geworden, die wurden auch dereinst aus Protest gewählt und was haben sie zu Stande gebracht?
  In großer Sorge liebe Grüße von Herzen! Rolf
  Faire l'éloge d'un commentaire
- Tante Mizzi 26/09/2017 12:47
  Lieber Rolf, was die derzeitigen Zustände und Umstände auf der Welt angeht, würde es auch ein Märchen brauchen, um Ungerechtigkeiten und Mißstände zu beheben. Der Mensch hört immer weniger auf sein Herz, nur noch auf den kranken Verstand ... das kann auf die Dauer nicht gut gehen!
  Liebe Grüße
  Mizzi
  Faire l'éloge d'un commentaire
Nicola Gehrt 23/09/2017 7:38
Ah dann soll es wohl ein Flüchtlingsboot darstellen, um so beschämender unsere derzeitige Polemik im Wahlkampf, bin froh wenn es am Sonntag vorbei ist und alle sich wieder beruhigen
Lg nicola
1 réponse réponses réponse Faire l'éloge d'un commentaire
- Rolf Paul Fütterer 25/09/2017 22:48
  Nach diesem Wahlergebniss, brauche ich noch lange bis ich
  es ertragen kann, dass nach den Nazis, noch einmal Deutschland
  von Demagogen so verführt werden kann. 85% der AfD-Wähler
  haben nicht aus Überzeugung und Vertrauen in ihre Qualitäten diesen ihre Stimme hingeschmissen, sondern aus reinem Protest.
  Können wir uns wirklich 4 Jahre Chaos um zu protestieren leisten.
  Fehlt dem deutschen Volk tatsächlich der Geist und der Wille, die
  Probleme dieser Zeit gemeinsam zu lösen. Es gibt einige Machthaber auf dieser Welt, die es riesig freuen wird, wenn
  Deutschland sich selber zerfleischt und damit schwächt, wir
  bräuchten das Gegenteil. Die Kriegstreiber und Ausbeuter haben
  diese Flüchtlingswelle verursacht und wo sind die zu finden, bei Frau Merkel wohl eher nicht!
  Möge Deutschland und Europa vor einem aus falsch verstandenen Nationalstolz der in Hass und Fanatismus endet, statt in konstruktiver gemeinsamer Stärke, und zum Kriegswahn
  auswächst bewahrt bleiben, sonst könnten wir irgendwann selber
  vor der Notwendigkeit der Flucht stehen. Doch wer nimmt uns dann noch?
  Wieder einmal zeigt die Menschheit und Teile des deutschen Volkes, das sie aus Fehlern der Vergangenheit nichts gelernt haben. Was ist aus den Piraten geworden, die wurden auch dereinst aus Protest gewählt und was haben sie zu Stande gebracht?
  In großer Sorge liebe Grüße von Herzen! Rolf
  Faire l'éloge d'un commentaire