Retour à la liste
Hansestadt Lübeck: Mächtig gewaltig!

Hansestadt Lübeck: Mächtig gewaltig!

23 647 9

Bauer-Witz


Premium (World), Wiese hinter Hamburg

Hansestadt Lübeck: Mächtig gewaltig!

So wirken die Lübecker Kirchen auf mich. Mächtig und gewaltig. Aus dieser Perspektive habe ich den Dom und St. Petri durch ein leichtes Tele näher zusammenrücken lassen und konnte so
ihre Dominanz über die kleinen Häuser betonen.

Bei genauerer Betrachtung wird das Flickwerk am Turm von St. Petri an den Backsteinen und Fugen leider nicht ganz so deutlich. Der Verlust von Details liegt leider an der Komprimierung.

Anmerkung:
Es war Benny Frandsen von der dänischen Olsen Bande der mit seinem Standardspruch (in der DEFA-Synchronisation) „Mächtig gewaltig!“ Im dänischen Original sagt Benny an diesen Stellen „Skide godt“, was übersetzt etwa „Scheiß-gut“ bedeutet, einen Gespräch einleitete, bzw. sein Erstaunen über etwas neues zum Ausdruck brachte. Diese Ausdrucksweise war für uns Provinzkinder völlig neu, da wir nur das langweilige "Erste Programm" im Fernsehen kannten.
Obwohl ich die Lübecker Kirchen schon sehr lange kenne, schaue ich doch immer wieder zu ihnen hoch und staune: Mächt......gew......!

Einen Tag zuvor.

Hansestadt Lübeck: Weihnachtlicher Glanz
Hansestadt Lübeck: Weihnachtlicher Glanz
Bauer-Witz

Commentaire 9