Retour à la liste
Kerkstraat  (mit Gedicht)

Kerkstraat (mit Gedicht)

4 481 16

Martina I. Müller


Premium (World), Halle(Saale)

Kerkstraat (mit Gedicht)

************************************
Unverkennbar zeigt mein Bild
ein ganz normales Straßenschild,
die Kirche aus dem Hintergrund
gibt gleich ihren Namen kund,
damit die Ausländer, wie wir -
genau dann wissen, sie sind hier.
*
Dass Kerk soll Kirche hier bedeuten,
wurde längst klar allen Leuten
und Straat - die Straße - sehr korrekt,
ist im Wortstamm auch versteckt,
doch leider wird im fremden Land
nicht alles ganz so leicht erkannt.
;-))
*************** MM ***************

= Sprachen können Barrieren sein, müssen aber nicht =

Commentaire 16