Killiney Beach, Co. Dublin
Now here we go, lyrics supporting a pic for the first time...
I'm falling like a star, and I'm holding on for dear life
I'm about to reach the ground
I'm coming home to Earth
I've reached my town
And they said that you couldn't sit on a cloud, cause you'd fall right through
Well how is it then, that I managed to?
And how did I say what I just said to you?
Am I thinking out loud, did you even ask me to?
And the streets are empty now, but for the wrong reasons
They've all gone and left me, alone
And they left with a vengeance, and they talk of there experience
And they'll try to convince me, to join them
Holy, holy
Holy is the only word I know these days
Holy, holy
Holy is the only word I know these days
Those flowers have never experienced anything like this before
They've been picked from their wilderness, put in a jar
Now they are feeling the heat of the room
Falling like a star
I only came down for a day, I didn't want to stay
Falling like a star
I only came down for a day, I didn't want to stay
Commentaire
3
Information
| Section | Menschen: erwachsene Menschen |
| Vu de | 1 351 |
| Publiée | |
| Langue |
|
| Licence |
Copier la photo
Insère le lien suivant dans un commentaire, une description ou un message pour montrer cette image.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Partager sur Messenger
Insérez le lien suivant dans le champ de commentaire de la conversation désirée dans Messenger en utilisant 'Coller' pour envoyer cette image dans le message.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Sally ohne punkt 30/03/2005 19:01
auch sehr schön, diese unschärfe vor diesem hintergrund...Katrin Adam 27/03/2005 19:52
Ich mochte das Bild damals schon.als ob es gar nichts gab... 27/03/2005 16:25
Das Bild ist durch seine Bearbeitung zu einem Kunstwerk mutiert, mein schlechtes Englisch zwang mich zur computergestützten Übersetzung Deines Textes:Ich falle wie ein Stern, und ich halte an für liebes Leben, das ich bin, um den Boden zu erreichen, ich nach Hause komme, mich mit Erde zu bedecken habe erreicht meine Stadt und sie sagten, daß Sie nicht auf einer Wolke sitzen konnten, verursachen Sie würden fallen nach rechts durch Brunnen, wie er dann ist, dem ich zu handhatte? Und wie sagte ich, was ich gerade zu Ihnen sagte? Bin ich Denken heraus laut, tat Sie sogar fragen mich zu? Und die Straßen sind jetzt leer, aber aus den falschen Gründen alle sind sie gegangen und nach links sprechen ich, alleine und sie nach links mit einem vengeance und sie von dort erfahren und sie versuchen, mich zu überzeugen, sie zu verbinden heilig, heiliges heiliges das einzige Wort, das ich diese Tage heilig kenne, heiliges heiliges ist das einzige Wort ist ich kenne, daß diesen Tagen jene Blumen nie alles so erfahren haben, bevor sie von ihrer Wildnis ausgewählt worden sind, eingesetzt in ein Glas jetzt sie der Hitze des Raumes glauben, der wie ein Stern fällt, ich nur unten für einen Tag kam, ich wollten nicht fallend wie ein Stern bleiben, ich nur kam unten für einen Tag, wollte ich nicht bleiben
Die Übersetzung halte ich für misslungen, das Bild allerdings nicht.
Wenn es zu sehr stört, bin ich gerne bereit, diese missratene Übersetzung zu löschen, Ein Anderer wirds tun.