Laetitia
Laetitia war mir gegenüber erst sehr skeptisch. Als ich ihr aber dann ein paar der Fotos auf dem Display gezeigt habe (digitaler Technik sei Dank), war sie beruhigt und hat mir sogar ein deutsches Gedicht vorgetragen.
Es heißt "Verspätung" und ist aus der Kriegszeit mündlich überliefert worden (habs im net gefunden):
"Mutter, ach Mutter! es hungert mich
Gieb mir Brod, sonst sterb ich.
Warte nur mein liebes Kind!
Morgen wollen wir säen geschwind.
Und als das Korn gesäet war,
Rief das Kind noch immerdar:
Mutter, ach Mutter es hungert mich
Gieb mir Brod, sonst sterb ich.
Warte nur mein liebes Kind!
Morgen wollen wir ärndten geschwind.
Und als das Korn geärntet war
Rief das Kind noch immerdar:
Mutter, ach Mutter! es hungert mich,
Gieb mir Brod, sonst sterbe ich.
Warte nur mein liebes Kind!
Morgen wollen wir dreschen geschwind.
Und als das Korn gedroschen war,
Rief das Kind noch immerdar:
Mutter, ach Mutter! es hungert mich,
Gieb mir Brod, sonst sterbe ich.
Warte nur mein liebes Kind!
Morgen wollen wir mahlen geschwind.
Und als das Korn gemahlen war,
Rief das Kind noch immerdar:
Mutter, ach Mutter! es hungert mich,
Gieb mir Brod, sonst sterbe ich.
Warte nur mein liebes Kind!
Morgen wollen wir backen geschwind.
Und als das Brod gebacken war,
Lag das Kind schon auf der Bahr."
Ich hatte Gänsehaut...
Übrigens, dies ist ein Scan vom Negativ, Fuji Neopan 1600
Vinterrun 21/01/2008 15:33
WundervollSeelenschmerz79 15/08/2007 18:18
Sehr berührend.... wie die anderen Aufnahmen auch...LG, Nicole
Mi Chael 15/08/2007 17:56
Das Gedicht ist ein Volksliedtext aus der Sammlung "Des Knaben Wunderhorn" (http://de.wikipedia.org/wiki/Des_Knaben_Wunderhorn). Mir gefällt das Foto, weil ich das Empfinden habe, daß es die alte Dame mit Würde darstellt.Julili 08/06/2007 18:47
ich weiß nicht was ich zu dem bild sagen soll einer seits ist es sehr bewegend, anderes seits traurig.Lg Julili
Sorin VOICU 20/04/2007 18:02
Beruehrend!lg sorin
Rafael Brix 22/03/2007 8:33
Hochachtungsvoll.Und schön dass es auch ohne Sensations-Elends-Bilder viele Spenden gibt!
Hyaene 20/03/2007 23:25
Das Bild regt zum nach denken an!!Aber es ist sehr schön!
Haste echt klasse gemacht!
Gruß Hyaene
Michael Hartmann-1 19/03/2007 21:15
sehr einfühlsam fotografiert - lobens- und bewundernswert dein einsatz für eine gute sachemeine hochachtung
Kerstin Junker 19/03/2007 16:18
@ Jürgen,ja, und dann in deutsch - als Rumänin! Ich fand das eine sehr persönliche Art von ihr, mir zu zeigen, dass es okay ist, was ich da mit meiner Kamera anstelle.
@ Gerd,
ja hast Du recht. Und bestimmt gehts da vielen Menschen wie mir: ich möchte darüber am liebsten nicht nachdenken, weil: ich werde ja (hoffentlich dann auch wieder) selber mal alt...
Euch allen dankeschön für die Anmerkungen, die mir sehr viel bedeuten!
Übrigens haben wir Nachricht aus Ursberg, sind schon über 1000 Euro jetzt, die wir zusammen haben für das neue Altersheim. Ich freue mich sehr, dass ich mit meinen Fotos so etwas erreichen kann!
gerlach pictures 19/03/2007 13:38
.....sehr ergreifend....mich fesseln die Augen auch sehr!
LG Marion
Marietta Kaut 19/03/2007 13:25
berührende Fotografie...besonders die Augen, die scheinbar in´s Leere schauen, ziehen meinen Blick hier an - bedrückend!
LG Marietta
Björn.sch 19/03/2007 13:17
Das ist Fotografie!!!!!!!Jürgen Hüfner 2 19/03/2007 13:09
cooler scan.;-)
das foto berührt, wie deine anderen.
so gedichte könnt ich ja so schon net vortragen, geschweige denn im alter...!