leben auf dem lande ....1#
hier im wadi hadramaut, südöstlich im jemen. die frauen im hadramaut tragen zu ihrer burka große strohhüte, die sie vor der sonne schützen. es ist streng verboten frauen im jemen zu fotografieren , bzw so gut wie unmöglich .
an anderer stelle ist es mir trotzdem gelungen eine gruppe von frauen mit deren einwilligung abzulichten. ich war sooo aufgeregt, dass ich vergaß zu blitzen. :-( es dauert also noch ein weilchen bis ich euch diese bilder zeigen kann. es bedarf eine ordentliche portion photoshop zu deren rettung. lg gaby
Commentaire
23
Information
| Section | Voyage: Yemen |
| Dossier | yemen |
| Vu de | 1 809 |
| Publiée | |
| Langue |
|
| Licence |
Plébiscité par
Copier la photo
Insère le lien suivant dans un commentaire, une description ou un message pour montrer cette image.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Partager sur Messenger
Insérez le lien suivant dans le champ de commentaire de la conversation désirée dans Messenger en utilisant 'Coller' pour envoyer cette image dans le message.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Alta- Photos 09/03/2005 9:37
hallo eva, der schwarze lange mantel heißt abaja, das gesichtstuch lithim, oder scharschaf, dann gibt es manche frauen, die darüber einen schwarzen umhang tragen, der fast bis an die hände geht. dann nennt sich alles burka. das resultat ist ähnlich wie in afganistan, dort ist die burka ein einteiliges stück, im jemen besteht sie aus mehreren teilen.über die konservative koranauslegung des jemen war ich sehr überrascht. und noch mehr, als ich feststellte, dass die frauen all unserer freunde im südlichen teil des landes sich diesen regeln unterordneten. die männer bedauerten teilweise, dass ihre frauen sich dem konservativen sana'a beugten. der druck aus der gesellschaft ist sehr stark! man darf nicht vergessen, dass der südliche jemen vor der wiedervereinigung seinen eigenen sozialistischen weg suchte, die frauen keine burka trugen.
lg gaby
Peter Wichmann 09/03/2005 0:10
Klasse Bild! Bin selbst gerade aus dem Jemen zurück und war total begeister!Gruß
Peter
Charlotte Steffan 08/03/2005 23:11
@ Gaby: danke für deine ausführliche Erklärung! ;-)LG Charlotte
Sylvia M. 08/03/2005 21:53
Liebe Gaby........ich kann es nachvollziehen........es ist sehr schwierig so ein Foto zu machen. Harte Arbeit.:-)))
LG Sylvia
Alta- Photos 08/03/2005 21:50
@klaus, tststst ;-)Klaus Kieslich 08/03/2005 21:27
Hier waren die Infos für mich wichtiger als das Bild :-)Als ich das Bild aufmachte,dachte ich an eine Vogelscheuche,die da aufgestellt ist.Tja so kann man sich täuschen :-)
Gruß Klaus
Martin Meese 08/03/2005 18:49
Einfach wunderbar....Gruss. z.Z. aus Amman
Martin
Nicole Zuber 08/03/2005 16:35
Die weichen Farben des Orients... super gelungen! Sie eigenartige Luft ist somit fassbar und die Gerüche ersinnbar... Ich verweile mich gerne vor einer so schönen Landschaft und schätze ganz besonderes all Deine Erläuterungen.GLG - Nicole
Alta- Photos 08/03/2005 12:57
@hans, bin mir nicht so sicher, die durchsicht der bilder laßt mich immer wieder im jemen abtauchen.wie caroline schrieb. " als frau hat man's manchmal leichter!"
an anderer stelle möchte ich noch etwas zu den kindern schreiben, hans. deine einschätzung teile ich.
@alfred, das wird noch etwas dauern mit den frauenbildern! ich muss mir erst von charlotte das "maskieren" zeigen lassen.
foto fex 08/03/2005 12:42
Gabi: du bist wieder zu Hause?Ja, diese Erfahrungen kenne ich auch. Eine Touristin mit Kopftuch tut sich gleich viel leichter gegenüber den einheimischen Frauen.
Die Kinder im Jemen lassen sich meist gerne fotografieren, oft schon fast zu gerne...
LG
HH
Alfred Held 08/03/2005 12:41
Ich grüße dich Gabi,außnahmsweise habe ich im Vorfeld die Amerkungen und deine Feedbaks gelesen,
ich bin sehr begeistert von deinem Foto ,
ich muß aber eingestehen, die Begeisterung der Inhalte war in diesem Fall für mich von größerer Bedeutung,
auch das muß der Fc ertragen, dass beigefügte Texte begeistern dürfen ( können)
ich habe sehr viel gelernt,
auf deine Bilder mit den Frauen bin ich gespannt
einen netten Tag wünscht
Alfred
Alta- Photos 08/03/2005 12:16
@charlotte, ich hol mal etwas aus! vor 15-20jahren trugen die frauen auf dem land tratitionelle bekleidung, aber zeigten ihr gesicht innerhalb des dorfes. durch den neubau von straßen, die das gesamte land verbinden, kommen immer mehr fremde (jeminiten) in die ländlichen regionen. die frauen zeigen ihr gesicht aber keinem fremden. außerdem hat das sehr konservative sana'a dem land einen stempel aufgesetzt. die farbigen trachten weichen immer mehr der schwarzen burka, ein langer schwarzer mantel mit tuch man sieht nur 2 augen, manchmal gar nichts. ca. 95% der frauem sind verschleiert!dies ist nur ein grund, warum sich die frauen nicht fotografieren lassen. ein anderer, manche glauben, dass ihre seele verzaubert wird. ich hatte in mukalla ein erlebnis, da schrie mich eine frau im suk an, ich solle sie nicht verzaubern, obwohl ich gar nicht fotografierte! das sind aber einzelne ereignisse, die nicht ins gewicht fallen. manche frauen sind sehr neugierig, sie lüfteten ihren schleier vor mir, fragten woher ich komme, name usw. aber, jedes mal wenn ich nach einem foto fragte lehnten sie sehr resolut ab.
kinder kann man problemlos fotografieren, sie forden den touri sogar auf, bei dem männlichen geschlecht habe ich immer vorher gefragt. auch hier gibt es manche, die posieren, die ablehnen oder die nur genüßlich nicken.
ich wollte die kontraste nicht verstärken, ich glaube so war die örtliche situation. der feine sand liegt im hadramaut schon in der luft,...........und jetzt auch in meiner kamera. :-(
@alle, danke für euere anmerkungen
ich habe den winter auch satt!!!!!!!!!!!!! 30° wären mir jetzt auch lieber.
Daniel Montanus 08/03/2005 11:39
wohltuend sind die satten, warmen farben. mensch, hab ich den winter satt!Charlotte Steffan 08/03/2005 11:32
Wieso ist das Fotografieren von Frauen (oder auch der Männer?) verboten? Hat das einen religiösen Hntergrund??Das Bild wirkt auf mich irgendwie "unklar", ist nicht technisch gemeint, ist dort viel Staub durch Trockenheit in der Luft? Eine sehr schöner Bildaufbau!!
LG Charlotte
Tim Struppi 08/03/2005 9:59
tolles bild! bin gespannt, was noch kommt :-)