Li-Fluss bei Yangshuo
Fährt man mit dem Fahrrad von Yangshuo nach Fuli, führt die Straße über eine Brücke, von der man diese herrliche Aussicht hat. Canon EOS 1, Kodak T-Max 400.
Commentaire
15
Information
| Section | Voyage: Guangxi Province (Nanning) |
| Dossier | Landschaft |
| Vu de | 2 740 |
| Publiée | |
| Langue |
|
| Licence |
Plébiscité par
Copier la photo
Insère le lien suivant dans un commentaire, une description ou un message pour montrer cette image.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Partager sur Messenger
Insérez le lien suivant dans le champ de commentaire de la conversation désirée dans Messenger en utilisant 'Coller' pour envoyer cette image dans le message.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Herbert Rulf 03/04/2006 21:49
@Georg: Schon passiert :-))Danke für die Mühe, die Du Dir mit den ganzen Provinzen gemacht hast.
LG, Herbert
Georg Mahkorn 03/04/2006 21:32
hallo Herbert, magst du das schöne Bild nicht in die Sektion Guanxi verschieben? LG GeorgMichael Gillich 11/11/2003 18:03
Definitiv noch eines meiner Ziele in SO-Asien!lg MIKE
Herbert Rulf 06/07/2002 12:53
@Yang Fang: Vielen Dank für Deine Ausführungen. Jetzt habe ich viel dazugelernt. Das war mir vorher nicht klar, warum ein Segelschiff auf dem Lijiang nicht typisch ist. Für mich ist dann wohl ein Klischee bedient worden und fotografisch finde ich es nach wie vor schön. Wenn wir das nächste mal dorhinfahren, werde ich die Boote mit ganz anderen Augen sehen.Dein Album werde ich mir heute mal in Ruhe ansehen.
Nochmals Danke. Ich wünschte mir, mein Chinesisch wäre nur halb so gut wie Dein Deutsch. Kompliment.
Herzlichen Gruß, Herbert
Yang Fang 06/07/2002 11:27
Herbert,mit "touristisches Showstück" meinte ich natürlich nicht für die Touristen mitzufahren, sondern zu fotografieren, genau wie das Hong Konger Schiff mit roten Segeln, das man als Tourist niemals besteigen kann.
Ich bezweifele nicht, daß Gulin's Boot mit roten Segeln durchaus eine praktische Funktion hat. Aber, die Tatsache ist, daß so ein Boot ist nicht typisch für den Fluß Lijiang, der bekanntlich von den größten Dichtern aus der Tang Zeit (600-900 n.Chr.) viel gepriesen wurde. Seitdem gab es unzählige Malereien und später auch Fotos bzw. Fotobänder von Lijiang/Guilin. Aber, so ein Boot gab es früher (vor 10-20 Jahren) nicht zu sehen. Schließlich ist der Fluß Lijiang durch sein klares und stilles Wasser bekannt. Deswegen sieht man gewöhnlich gespiegelte schöne Landschaften auf Lijiang, wenn nicht gerade die Kolonne touristischer Boote vorbei fährt. Daß auf Lijiang nicht windig ist, ist wohl der Grund dafür, daß dieses Boot mit den augenfälligen roten Segeln nicht typisch für Guilin war (versteckt in diesem Boot ein Dieselmotor?).
Einige Fotos der typischen Landschaft von Guilin/Lijing habe ich kurzerhand in einem Album zusammengestellt. Ein Logo für Guilin's Touristenbüro mit dem Boot von roten Segeln wurde ebenfalls beigefügt:
http://www.fototime.com/inv/A853A0172C85DFB
Gruß, Yang
Herbert Rulf 05/07/2002 19:18
@Yang Fang: Hallo Yang Fang,da irrst Du. Das Boot mit den roten Segeln war nicht für Touristen, sondern nahm am Ufer Bauern als Passagiere auf. Wir haben es in den 2 Wochen, die wir in Yangshuo und Umgebung waren, auch nur dieses eine mal gesehen.
Natürlich ist die Gegend um Guilin touristisch sehr stark besucht, nicht nur von Lao Wai, sondern auch von chinesischen Touristen und dieser Tourismus hat die Landschaft und die Menschen verändert. Aber wer will es den Besuchern verdenken, eine so schöne Gegend zu besuchen und den Bewohnern, daraus ein Geschäft zu machen.
Das Boot mit den roten Segeln gehörte jedenfalls nicht zum Geschäft. Ich scheine Glück gehabt zu haben, dass ich dieses Foto machen konnte.
Gruß, Herbert
Yang Fang 05/07/2002 14:18
Herbert,Ich glaube, das Boot mit roten Segeln ist ein touristisches Showstück, das als Vordergrund vor der schönen Landschaftskulisse dient (In Deinem Bild wurde nur das Boot selber fotografiert), genau wie das wunderschöne Boot mit roten Segeln von Hong Kong, das jeden Tag auf derselben Stelle im Kanal zu sehen ist (erscheint deshalb auf vielen Fotos von Touristen inkl. meinen;-)). Als ich vor 20 Jahren in Guiling war, war so ein farbenprächtiges Boot noch nicht da (für meinen Geschmack paßt die rote Farbe zu dieser Umgebung nicht), und die ganze Umgebung war noch nicht so sehr vom Tourismus ausgeprägt wie heute.
Meine Fotos von Guilin/Yangshuo sind alle noch in China. Im Internet habe ich kurzerhand ein Thumbnail Foto gefunden, das etwa meiner Vorstellung entspricht:
http://www.fototime.com/97130E14DBC0893/orig.jpg
Viel Erfolg/Glück bei Deiner nächsten Chinareise!
Yang
Herbert Rulf 04/07/2002 20:18
@Yang Fang: Ja, wenig Wasser war tatsächlich im Li-Fluss. Es war im März und da ist das eben so. Ich hoffe, noch einmal im Herbst hinzukommen, da sieht das schon besser aus. Ein schönes Boot mit roten Segeln habe ich natürlich auch erwischt, das Foto hast Du sicher schon gesehen. 2 Wochen in Yangshuo und Umgebung war einfach zu wenig, um alle Motive zu fotografieren. Aber ich werde noch oft hinfahren.Danke für Dein Interesse.
Gruß, Herbert
Yang Fang 04/07/2002 11:10
Als Chinese habe ich unzählige Bilder von Yangshuo bzw. Guilin (war auch schon mal dort) gesehen. Wenn ich ehrlich bin, ist dieses Foto nicht sehr repräsentativ für die traumhaft schöne Landschaft in dieser Gegend: Der Grund ist, Du hast Pech gehabt, daß es zu wenig Wasser im Fluß war als Du dort warst, und Du ein relativ großes Touristenschiff anstatt ein typisches und viel romantisch aussehendes Bambusboot im Vordergrund gewischt hast.Kurt Salzmann 22/04/2002 21:25
Ein sehr schönes sw Bild von dem einer beeindruckenden Gegend. Ich war auch mit dem Fahrrad unterwegs, aber nur vier Tage.@Karl, ist wohl die dreckige Luft aus der Industrie.
Karl Vock 1 21/04/2002 7:31
Das Korn passt schon recht gut zu dem Bild. Das Licht am Li-Fluss ist leider nicht immer optimal beim Fotografieren.Dennis Alperstedt 19/04/2002 13:25
hmm ... für meinen geschmack etwas zu grobkörnig ...ich könnte mir auch gut vorstellen, daß dieses bild in farbe um längen besser wirkt.
Nig (Hans-Hennig) Gerhard 19/04/2002 4:36
Sehr schön. Da muss ich auch bald mal hin - quasi eine Weiterentwicklung eines Südostasien-Reisenden ;-)Gruß aus Singapur
Nig.
Herbert Rulf 18/04/2002 21:46
@Ulla: Meine Frau und ich sind von Kunming nach Guilin geflogen, dann mit dem Minibus nach Yangshuo gefahren und dort 2 Wochen geblieben. In dieser Zeit haben viele Wanderungen unternommen und auch ein paar Touren mit im Hotel geliehenen Fahrrädern. Das Wetter war leider nicht immer toll, aber es war trotzdem ein sehr schöner Aufenthalt.Ich nehme mal an, Du warst auch in Yangshuo oder zumindest in Guilin ? Fahr doch mal wieder hin. Es ist immer noch genauso schön.
Gruss Herbert
Ulla Kulcke 18/04/2002 21:40
Hast du etwa eine Fahrrad-Tour gemacht? Deine herrlichen Bilder wecken Erinnerungen an meine China-Reise, ist schon so lange her.Gruss, ulla