Mademoisellchen mit ihrer Schülerin
Mademoiselle Estelle kam aus der Schweiz und war dafür zuständig, dass man französisch parlierte. Das Mädchen ist meine Großmutter. Sie konnte die Sprache bis zum Schluss so gut, dass sie meiner Cousine noch Nachhilfe gab, als sie schon über 80 Jahre als war.
Commentaire
18
La photo ne se trouve pas dans la discussion. De ce fait elle ne peut pas être commentée .
Frau Luna. 10/07/2014 0:24
Die beiden waren sehr vertraut miteinander, wie es scheint - und deine Großmutter war, ebenso wie ihre Lehrerin, ein ganz entzückendes Mademoisellchen!Ruth U. 09/07/2014 19:27
Das ist wieder so ein tolles Erinnerungsstück, mich begeistern Deine Fundstücke immer wieder.LG Ruth
Hazel. 09/07/2014 12:43
Ein kostbarer Schatz ist das und eine wunderbare Erinnerung für DichLG Hazel
ilsabeth 08/07/2014 21:20
Ein Bild, das mich aus irgendeinem Grund bewegt...Vielleicht, weil deine Großmutter nicht süßlich und treudoof, sondern aufgeweckt und selbstbewusst aussieht, sehr modern irgendwie, vielleicht, weil zwischen Mademoiselle und ihr ein Vertrauen zu spüren ist, keine Ahnung. Ich glaube, von Mademoiselle wollte sie Französisch lernen, freiwillig, gerne.LG ilsabeth
Markus 4 08/07/2014 19:28
und das hat sich hoffentlich weiter auf dich vererbt?Habedieehre
Markus
Soul Fountain 08/07/2014 13:17
Ich liebe solche Bilder und ihre Geschichten...Danke dafür! :)
LG, die Pet
Mira Culix 08/07/2014 10:00
@ HeideEstelle war nie verheiratet, und ich gehe davon aus, dass es bei ihr wie bei manchen unverheirateten Frauen der damaligen Zeit war. Man wohnte bei seiner Familie und passte auf Neffen und Nichten auf, oder man musste seinen Unterhalt irgendwie bestreiten. Und wenn man eine gewisse Bildung hatte, verdingte man sich evtl. als Gesellschafterin oder Lehrerin, hatte freie Kost und Logis und ein kleines Gehalt, oft sicher auch nur ein besseres Taschengeld.
Bei uns regnet es auch, und ich hab Schädelweh und bin irgendwie dauermüde. Ich glaub, das ist der radikale Wetterwechsel.
Heide G. 08/07/2014 7:49
und dann mache ich mir über Estelle Gedanken. Hat sie geheiratet? Sie hat Dürerhände und ne schöne Bluse. Musste sie ihren Lebensunterhalt alleine verdienen?Eigentlich wollte ich schon einkaufen sein, aber es regnet Stippen und im Hintergrund donnert es. Dann wär´ da noch als Alternative die Sache mit dem Staubsauger ...
i.67 07/07/2014 22:51
Find ich ganz rührend!!Mira Culix 07/07/2014 22:37
Oh ja! Sie hat meine Großmutter später noch öfter besucht, als die schon verheiratet war und Kinder hatte. Und als mein Vater im 2. Weltkrieg als blutjunger Soldat im Baltikum war, hat er sie auch besucht (sie konnte als Schweizerin dort bleiben), als er Ausgang aus dem Lazarett bekam, wo er grad lag. Sie war schon alt und wohl auch schon ein bisschen durcheinander und wusste nicht, ob das jetzt mein Vater oder sein Bruder war. Aber sie hatte ein Bild von meiner Großmutter und ihrer Familie auf dem Schreibtisch, und als mein Vater ihr zeigte, "das bin ich", war sie zu Tränen gerührt.CODY EIGEN 07/07/2014 22:13
Mademoisellchen gehörte sicher fast zur Familie,wenn man sich das Foto so anschaut...!!!
MacMaus 07/07/2014 20:56
:-)) was für ein Fotoschätzchen!!Mademoisell konnte bestimmt auch Klavier spielen... sie hat so schlanke "Spinnen"finger die über die Tasten huschen, könnten.
Tschüßken mit besten Grüßen zum Abend
von :-)) Gaby
i.67 07/07/2014 20:37
Das Foto finde ich auch bildschön.Deine Oma war ja wirklich suuuuuperhübsch!
Heide/mira - Ich glaube auch, dass das mit der Kalorienverwertung - nicht nur, aber auch viel - mit den Genen zu tun hat. :o/ Die Natur ist oft ungerecht. :o((
Anne Rudolph 07/07/2014 19:47
ja das waren noch Zeiten. Was man einmal eingepaukt bekommt verlernt man nicht mehr. Deine Großmutter sieht eigentlich auch ganz glücklich aus so schlimm war es wohl nichtlg anne
Heide G. 07/07/2014 19:22
ich fürchte, jeder hat diese Gene, die haben wir alle von Eva, und Adam hatte womöglich auch paar davon. So what?