"Mens sana in corpore sano"
In einem gesunden Körper, wohnt ein gesunder Geist.
Hinter der Dreikönigskirche in Visp, welche seit 1220 an diesem Ort steht, ertüchtigen die Geistlichen ihren Körper. Eine Outdoor- Muckibude, so zu sagen.
Heute war dieses Bild Foto der Stunde, nun hat
A. Westermann
dieses Bild in das Voting vorgeschlagen, herzlichen Dank.
DorotheH 25/01/2021 16:01
Einfach herrlich skurril :)Bruni Mayer 19/01/2021 14:43
toll, was du da entdeckt hast.ein außergewöhnliches foto....gefällt mir sehr :-)
lg bruni
Heidi Schneider 14/01/2021 18:09
Schön komponiert!lgh
Hellmut Hubmann 13/01/2021 21:59
Optisch ein schöner Kontrast!Marina Luise 13/01/2021 9:02
Das ist ein ganz merkwürdiges Motiv! Ein echter 'Fund'!Esther Margraff 12/01/2021 15:25
Biertisch mit Fitnessstuhl. Das ist schon sehr abenteuerlich!LG
esther
Marlis E. 12/01/2021 12:38
Die Redewendung ist ein verkürztes Zitat aus den Satiren des römischen Dichters Juvenal. Wörtlich heißt es in Satire 10, 356:[…] orandum est ut sit mens sana in corpore sano.
„Beten sollte man darum, dass ein gesunder Geist in einem gesunden Körper sei.“
Juvenal kritisierte als Satiriker diejenigen seiner römischen Mitbürger, die sich mit törichten Gebeten und Fürbitten an die Götter wandten. Beten, meint er, solle man allenfalls um körperliche und geistige Gesundheit. Mens sana in corpore sano ist also bei Juvenal im Zusammenhang mit dem Sinn und Inhalt von Fürbitten und Gebeten zu verstehen. Der Satz bedeutet bei Juvenal nicht, dass nur in einem gesunden Körper ein gesunder Geist stecken könne.
In diesem Sinne können sich die Geistlichen ruhig ertüchtigen, ohne wenn und aber ;-)
Liebe Grüße
Marlis
Hans Nater 12/01/2021 9:01
Die armen Geistlichen müssen ihre Mucckis in der Kälte trainieren, weil die Türe zum Fitnessraum zugemauert wurde.lghn
Heike J 12/01/2021 7:43
gut von dir präsentiertwhl 11/01/2021 21:21
Ob die das wohl auch jetzt im Winter machen? LG Werner (fc-user: 2365134)Jens Lotz 11/01/2021 20:03
viel Erfolg mit dem verlinkten "kalorienreduzierten Bild" im Voting. gerne proHier scheint es den Sportprotagonisten wohl gerade etwas zu kalt für ihre Outdooraktivität. Insofern nur der Geist auf der Bank:-)
LG jens
Andreas Kögler 11/01/2021 19:43
Outdoor- Muckibude fetzt ...,eine schöne Wortkreation !
gruß andreas
Sigrid Warnke 11/01/2021 19:19
Mehr braucht es nicht, um sich fit zu halten, vielleicht noch ein Sprungseil.LG Sigrid
Misme 11/01/2021 18:49
Das ist ein Satz, den die Römer sich ausgedacht haben und der leider zu verheerenden Auswirkungen geführt hat und oft immer noch führt.Ansonsten bin ich auch für viel Bewegung an der frischen Luft!
LG Misme
aosa 11/01/2021 18:19
!!!!!