Navajo Sun

Navajo Sun

Oh, Father, the Navajo Sun,
Shine brightly down upon her path,
Allow her to see the beauty in herself as well as in others.
Protect her and keep her warm.
Hide her in your absence from the despares of this life.
Allow her always to walk in beauty.
Oh, Woman who walks in beauty like the night,
I am a friend who is distant and silent.
I will care for you always.

Navajo Song


Dieses Lied habe ich gewählt, weil wir uns als Touristen im geliebten "Dinehtah", im Heiligen Land des Navajo-Volkes ("Dineh") aufhalten. Dieses Land hat für die Navajo Nation eine hohe Bedeutung. Es sind auch nicht wirklich Indianer, auch wenn dieser Begriff uns gewohnt ist und überall verwendet wird. Ein Navajo selbst bezeichnet sich als "native", und weil das Land für ihn heute gezwungener Maßen Amerika heißt, auch als "native american". Und das ist er auch: ein Ureinwohner des heutigen amerikanischen Kontinents. Die Legenden der Navajo um die Entstehung ihres Volkes und ihres Landes sind faszinierend und spannend. Ich empfehle jedem, der sich dort aufhält, sich ein wenig damit vertraut zu machen. Das Verständnis für das Volk und das Land, das wir sehen und fotografieren (manchmal schmerzhaft respektlos), werden ungemein wachsen und es wird eine persönliche Bereicherung sein......

Technische Daten wie hier: