Retour à la liste
"Responsibility driven"

"Responsibility driven"

6 736 11

makna


Premium (World), München

"Responsibility driven"

Die beiden TXL-Vectrons 193 552 und 193 553, angemietet von Alpha Trains, passieren am 14.05.17
München Süd vor einem Containerzug. Beide Lokomotiven sind erst seit 10.04.17 in Dienst.

Wie man den Werbespruch "responsibility driven" genau übersetzt? "Verantwortungs-angetrieben"?
"Angetrieben von Verantwortlichkeit"? "Angetrieben von Verpflichtungen"? "Verpflichtungs-getrieben"?

Frische Farben
Frische Farben
makna

Commentaire 11