Rhyfälde
Im deutschen Rheinfelden wird Alemannisch gesprochen, im Schweizer Rheinfelden Schwizerdütsch. Beide Seiten verstehen sich ohne Probleme, für Auswertige hört sich das zum Teil wie Chinesisch an.
Beispiel:
Alemannisch - Sun schient scho
Hochdeutsch - Die Sonne scheint schon
Alemannisch - Weng zeng
Hochdeutsch - Ein wenig zu eng
Tobila... Toni Bischof Ladir 29/09/2018 14:25
Hier wohnt die sonnige Atmosphäre...LG TobilaLebe den Augenblick 28/09/2018 21:18
Toll;-)Balkon direkt am Wasser. .......Herrlich.
Danke für den Sprachkurs.
LG Ela
Carsten D 23/09/2018 21:45
Sehr schön gezeigt.Grüße Carsten
Geopus 23/09/2018 19:40
sehr schönLG Gernot
Kerstin Püttmann 23/09/2018 12:15
Danke für deine Sprachschilderungen, das ist schon witzig! Aber wenn eine Hochdeutsche wie ich nach RheinlandPfalz zieht, fühlt sie sich sprachlich die ersten Jahre auch wie im Ausland :-) dein Foto ist sehr hübsch. Die Leute pflegen ihre Balkone und Hausfassaden liebevoll und das sieht dann sehr schön aus! LG KerstinKarena Lüber 23/09/2018 12:08
Sieht schön aus und "saugueti Asicht mit dem schöne rhy un dene hüsli!!! :-)))) LG KarenaGünther Metzinger 23/09/2018 10:31
Schön so ein Balkon über dem Wasser. Dein "Chinesisch-Kursus" hat was.VG Günther M
Mary.D. 23/09/2018 8:13
Toll sieht es dort aus...eine gelungene Aufnahme ist das.LG Mary
G. M 23/09/2018 6:18
Das sieht einfach einladend aus, und chinesisch ist ja nicht schwer.... Ganz liebe Grüsse aus den Bergen Salzburgs Georg