7 422 11

Monsieur M


Premium (World), Ostalbkreis

se repoudrer le nez

Wörtlich: Sich die Nase neu pudern
Heute wird der Teil nur auf Deutsch näher erklärt.
Die Franzosen kennen es ohnehin. ;-)
Denn das darf man nicht wörtlich übersetzen. Es steht vielmehr für:
Einen zuvor verwendeten Ausdruck, um rechtdenkende Menschen nicht zu beleidigen ...
Junkies von heute sagen das auch anstelle von: „Ich gehe auf's WC“
Unterwegs mit Sybille Treiber , Jörg Klüber und Manuela Klüber auf einer schönen Fototour in Strasbourg.

Aujourd'hui, la phrase n'est expliquée plus en détail qu'en allemand.
Les Français le savent de toute façon. ;-)
En route avec Sybille Treiber , Jörg Klüber et Manuela Klüber lors d'un joli tour photo à Strasbourg.



Commentaire 11

Information

Sections
Vu de 7 422
Publiée
Langue
Licence

Exif

APN NIKON Z fc
Objectif NIKKOR Z DX 18-140mm f/3.5-6.3 VR
Ouverture 5.6
Temps de pose 1/20
Focale 18.0 mm
ISO 100

Plébiscité par