"Sündiges Fachwerk" liebevoll restauriert
gesehen in Rheda-Wiedenbrück
Commentaire
4
Information
| Section | Voyage: Nordrhein- Westfalen |
| Vu de | 1 222 |
| Publiée | |
| Langue |
|
| Licence |
Copier la photo
Insère le lien suivant dans un commentaire, une description ou un message pour montrer cette image.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Partager sur Messenger
Insérez le lien suivant dans le champ de commentaire de la conversation désirée dans Messenger en utilisant 'Coller' pour envoyer cette image dans le message.
Copier le lien...
Clique, STP, sur le lien et utilise la combinaison de touches "Ctrl C" [Win] ou "Cmd C" le [Mac] autour du lien à copier.
Evelyn Munnes 05/08/2003 18:33
sehr witzige UND schöne Detailaufnahme!!!Liebe Grüsse Evelyn
Helmut Neuhaus 05/08/2003 15:03
@HelenaSprechen an den meisten Häusern in Wiedenbrück die Schnitzwerke für sich, illustrieren sie am 1560 erbauten Ratskeller auf der Marktseite das Bibelwort am dortigen Tiefbalken (auf dem Foto nicht zu sehen). Der Spruch ist entnommen Jesaias Kap. 5. In ihm geißelt der Prophet die lüsterne Sinnlichkeit und weist auf ihre Folgen hin: WE DE GI FRO VPSTAT VND ILNS TOM SECHE GAT SVPT JVV VVL LEVET HVANFROVDN ALS WEK GI DVL VORSVMET JVER SALICHEIT UN VORGETTET DER BARMHERTICEIT DARVM WIL IC JVV MIT ANGST BEFANGN DE HELLE HEPT NA JVV VORLANGN (Wehe die ihr früh aufsteht und eiligst zum Zechen geht, sauft euch voll, liebet Hurenfreuden, als wäret ihr toll, versäumet eure Seligkeit und vergesst der Barmherzigkeit, darum will ich euch mit Angst umfangen, die Hölle hat nach euch Verlangen) Dieses Prophetenwort wird in drei Geschossen auf Balken und Viertelkreisflächen durch groteske Tiergestalten und spruchbezogene Dastellungen illustriert. Auf der linken Seite des Spruchbandes zeigt sich unmißverständlich das Ende des lasterhaften Menschen: Ein Höllentier verschlingt den Sünder mit weit aufgerissenem Rachen. Auch die Hurenfreuden werden drastisch dargestellt, ein Mann greift einer Frau unter den Rock.
LG Helmut
Dirk Morawski 05/08/2003 14:56
Hallo Helmut,schön gesehen und umgesetzt. Sehr schöne Detailaufnahme.
Gruss Dirk
Helena Ludwig 05/08/2003 14:17
*lach* Das ist ja ein witziges Detail dass Du gut erkannt hast! Wie alt ist das denn?LG
HELENA