The Chinese are famous for ihr fleiss and working bis umfallen!!!;-)
.
Picture taken in Beijing.
Und steht auch an wand "DA Gung" = groß arbeit. Hat das told my Chinese teacher. Surely kann Herbert Rulf tell ob my teacher he did lie again !
.
DRAGA PUC 24/03/2008 19:34
sleep well!!r
d
† wovo 16/03/2008 14:58
:-)Alberto Angelici 12/03/2008 18:05
Una foto fantastica!! Bravissimo :-)Alberto
Kleefee 22/02/2008 14:14
*LOL*Gut gesehen und gut draufgehalten.
Blimunda Bli 19/02/2008 3:19
nach 16 Stunden Arbeit wuerdest Du doch auch Siesta machen ;-)CsomorLászló 04/02/2008 11:50
Siesta pure!lg
CsL
Doris H 03/02/2008 17:44
The chinese must have a sleep between the Arbeit. He ist not faul, he meditated und sammelt Power for the day!Love
Doris
scheinbar Unscheinbar 01/02/2008 23:37
eine besondere Art von Bequemlichkeit - cool fotografiert!s.u.
Ai °Kiyoko 29/01/2008 12:10
!!!! grandios !!!!Hans-Peter Möller 28/01/2008 11:41
It looks not like "men at work" :-))It´s a nice snapshot.
Kind regards Hans-Peter
Bin Im Laden 24/01/2008 23:16
@Herbert Rulf,Dear Herbert, I really admire you for your knowledge in Chinese. Und hab ich mein Chinese teacher now fired already. Anyway I have a beautiful Chinese in rückhand:-)
Concerning the "Schlaefer" there are tatsächlich so many in China. Ein gewaltig potential for Al Ka'ida in the future once the Chinese Government is more relaxed with human rights. Unfortunately in Germany der first class terrorist hunter Mr. Schäuble er kann nicht so as he would like to do. Gibts dort real bad people making his fight gegen the terrorists very difficult. As these Titanic people for example:
http://rollmops.wordpress.com/2007/07/26/schaeuble-gemein/
Best regards, Bin
Gabi Anna 23/01/2008 20:42
danke für deinen ein-blick!!!
liebe grüsse
gabi
Herbert Rulf 23/01/2008 16:37
Dear Bin,entweder it was the wrong teacher oder you hast nix aufgepasst. Is not written "Da gung" = grosse Leistung, is written "Da qie" = gross schneiden. But zugegeben, the Unterschied is nur a little bit, ein kleiner Strich oben aus the last one Zeichen.
I think the meaning is: Not gross schneiden Dein Foto, is perfect !
We have viele "Schlaefer" in Kunming :-))
Regards, Herbert
Bin Im Laden 22/01/2008 0:35
@Klexy,Yes, I remember that I passed there auch vorbei. Aber erst 20 years nach dein uropa. Unfortunately I didn't take ein foto von this place aber from a lane nur about 70 m away:
Piroska Baetz 21/01/2008 17:37
das galube ich..und du hast immer dort wo ist gute foto szene kannst abzuliechtet..ein schöne aufnahmeglg. piri
..wünsche ich dir ein wunderschöne woche !