Toast to the Lassies
Le 25 janvier, les Ecossais fêtent le "Burns supper" en mémoire du grand poète Robert Burns, né le 25 janvier 1759.
Il est de tradition d'apporter le plat de Haggis, accompagné par un "piper" à la cornemuse qui joue pendant qu'on flambe le plat au whisky et qu'on le découpe pour les invités. Un des hôtes déclamera le "Address To a Haggis".
Le "toast to the lassies" (ladies) est déclamé par un des hommes pour remercier les dames. Les hommes boivent en leur honneur.
A la fin du dîner, les invités se donnent tous les mains, croisées et chantent le "Auld Lang Syne" en mémoire du temps passé.
N'ayant pas de haggis hier soir, nous avons seulement porté et bu un toast en mémoire du poète écossais, ceci après un atelier de danses écossaises, naturellement.
-ma-pie- 28/01/2014 19:24
Superbe!Amitiés
Anne
catherine Berthe 28/01/2014 8:23
superbe +++ bises catherinejean-pierre hervet 27/01/2014 23:23
Ton cliché est top !!!! J'aime !!! Ces traditions écossaises semblent très conviviales !!! Bisous / JP† Bickel Paul 27/01/2014 17:39
Excellente photo avec le reflet de la verre.Amitiés Paul
JURAFR 27/01/2014 13:18
Un objet d' art !!!!! c 'est trés beauAmitiés
Emilio Sirletti 27/01/2014 9:24
Je crois que ces traditions ne doivent pas être abandonnés, sont très belles et nous garder unis dans notre histoire.Belle présentation, pleine d'élégance.
Ciao, Emilio
† Ushie Farkas 27/01/2014 2:48
MÉGA FORTE!!! BisesAlexa frost 27/01/2014 2:14
J'apprécie beaucoup ta docu, ta photo si pure ...et ce toast...je le porte donc avec toi ''toast à ce poète''et à ton talent et culture !
bises
Jean-Claude Roy 26/01/2014 22:33
Un bel usage !!! A la votre ;) J'aime bien ton verre a moitié vide... ou plein ? Belle soirée, amitiés, JC310 PGT 26/01/2014 22:13
Je porte un toast à cette belle photoamicalement Éric
Dream30 26/01/2014 21:39
Excellent reflet du verre ... Et merci pour ces explications très intéressantesBises
rolvin 26/01/2014 21:04
A very beautiful tradition in honor of the poet Robert Burns. It determines not only a glass of whiskey is drunk. The photo I really like the reflection and the ancient Whiskey Glass.Thank you for this interesting information. Cheers :-))
Roland
mickey40 26/01/2014 19:56
très belle composition !!!!amitiés
dominati simone 26/01/2014 19:26
Intéressantes explications et un verre très décoré et très décoratif :belle image avec ce reflet .SimonePatdel 26/01/2014 19:05
Let raise our glass and shout : "The haggis !"... and don't forget Aussies on Australia Day celebrated annually on January 26.
Cheers !
Pat