2 025 23

Nena


Premium (World), Frankfurt am Main

Un llibre i una rosa

Pert tots els amics i buddies
Para todos los amigos y buddies
Für alle Freunde und Buddies

#

El día 23 de abril, se celebra desde hace años el día mundial del libro.
El día mundial del libro tiene sus orígenes en una tradición catalana.
El día de San Jorge, es tradición en Cataluña el regalarle una rosa a la persona amada.
Desde el año 1923, por una iniciativa de los comerciantes de libros, se regala también un libro.
(Una rosa para ella y para él, un libro)
Es una gran fiesta popular alrededor del libro.

#

Am 23. April wird seit Jahren der Welttag des Buches gefeiert.
Seinen Ursprung hat der Welttag des Buches in einer katalanischen Tradition.
Zum Namenstag der Volksheiligen Sant Jordi (Sankt Georg) schenken sich die Liebenden in Katalonien seit Jahren Rosen.
Auf initiative der Buchhändler werden seit 1923 auch Bucher verschenkt.
(Sie bekommt eine Rose und er, ein Buch)
Ein großes Volksfest rund ums Buch.

Commentaire 23