Retour à la liste
Unsere Gedenktafeln (11)

Unsere Gedenktafeln (11)

1 461 2

Jean Albert Richard


Premium (World), Runkel

Unsere Gedenktafeln (11)

Die alte Lateinschule
Die alte Lateinschule
Jean Albert Richard


Die alte Lateinschule (Inschrift)
Die alte Lateinschule (Inschrift)
Jean Albert Richard


_ _ _ _ _ _ _ _ _

11) La vieille école latine

Dans ce bâtiment édifié en 1711, on enseignait le latin; après 1800 ce fut la mairie et la pharmacie de la Cour jusqu’en 1818. Ensuite, ce fut l’auberge “Au Pampre”.

Commentaire 2

  • Jean Albert Richard 21/02/2009 13:12

    @Roland,

    cette maison est la "soeur" de la nôtre: elle est très probablement l'oeuvre du même charpentier. À partir de 1800, elle a servi successivement de pharmacie, d'école où l'on enseignait le latin, et a abrité des services municipaux.
    Amitiés,

    Jean
  • roland clier 21/02/2009 12:21

    Apotheke = pharmacie...
    mais pour le reste...
    :-(
    mon vocabulaire Allemand n'est pas au top !
    et c'est bien dommage !
    Amitiés
    Roland
    :-)