2 435 5

Antoni Falcó


Free Account, Teià

Verdaguer

En este Monasterio de la Mare de Déu del Mont , fue donde después de una estancia en el verano de 1884 nuestro gran poeta Jacint Verdaguer termino de escribir el poema El Canigó

Canigó es un poema épico escrito por Jacint Verdaguer en que constituye uno de los poemas clave de la Renaixença catalana. Este poema (que forma todo un libro) contiene una descripción geográfica de los Pirineos catalanes y la montaña del Canigó, desarrollándose una historia basada en el mito del Conde Tallaferro. En la historia aparecen elementos mitológicos situados en la Edad media, en el siglo XI, época que los catalanes sufrían invasiones musulmanas.


"La ploma mateixa se me n'ha anat
a escriure en català, i seguesc en el
mateix llenguatge, que és el que
Déu m'ha donat i m'ha ensenyat la
mare, que al cel sia."

"Por si sola mi pluma se ha puesto
a escribir en catalán, y continua en el
mismo lenguaje, que es el que
Dios me ha dado y me ha enseñado
mi madre, que en el cielo esté."

Jacint Verdaguer Setembre de 1884

Commentaire 5