117 265 83

voller Elan

Dieses Bild erzählt so viel Positives, dass ich es als mein diesjähriges Neujahrsbild verwenden möchte; ich sehe hier Freude, Ausgelassenheit, ganz viel Energie und Schwung. Angesichts der verschiedenen Hautfarben auch ein Vorbild wie wir Menschen zusammenleben sollten, ein freundschaftliches, freudiges Miteinander . . . und nicht nur Miteinander; man hält sich fest, unterstützt sich gegenseitig, fühlt sich verbunden.
In diesem Sinne wünsche ich euch einen schwungvollen Start in das neue Jahr und möge unser Leben 2017 so verlaufen wie es uns diese jungen Südafrikanerinnen vormachen.

This picture tells us a lot of positive statements, so I will use it as my happy-new-year-card. I see joy, exuberance, a lot of energy and drive. In the face of the different skin colours it could be also a model for us how to live together: a friendly, joyful cooperation . . . and not only a cooperation; they hold on among each other, they assist each other, they feel affiliated each other.
In this effect I wish you a start into the new year full of verve. May our life in 2017 will take course like the young ladies from South Africa show us.




Nachtrag Sommer 2017: Dieses Bild ist mein Lieblingsbild, das ich von meiner Südafrika-Reise mitgebracht habe und freue mich riesig, das es als Vorschaubild für die Sektion 'Mehrere Menschen' ausgewählt worden ist.

Commentaire 83