784 4

Kurt Hurrle


Premium (Basic), Rosbach

Whisky...

...obwohl in Schottland gesehen, steht hier "Whisky". Das deutet darauf hin, dass es sich bei diesem T-Shirt (und um nichts anderes handelt es sich hier), nicht aus schottischer Produktion handelt. Dann stünde doch "Whiskey" drauf...

http://www.youtube.com/watch?v=HBp2ke5Bye4&feature=related

Commentaire 4

  • Alfred Janßen 25/07/2011 14:46

    slàinte mhath & cead mille failte,
    Alfred
  • Kurt Hurrle 22/07/2011 14:36

    Wo der Alfred recht hat, hat er natürlich recht. Natürlich nennen sich das schottische (und irische) Lebenswasser (gälisch: uisgue beata) "Whisky", die amerikanischen (Bourbon und Sour Mash) und kanadischen (Canadian) "Whiskey". Ich fürchte, dass ich den Inhalt der Flaschen aufmerksamer genossen denn die Etiketten der Flaschen genauer gelesen zu haben...
    Lieber Alfred, slinthe mhath und vielen Dank für den Hinweis!
  • Alfred Janßen 22/07/2011 12:22

    Hallo Kurt,
    mit den Schreibweisen von Whisk(e)y ist es nicht so ganz einfach. Auch wenn die T-Shirt sicherlich nicht in Nessie-Land gedruckt werden, so ist die "Whisky" schon richtig geschrieben! U.a. im Bourbon-Land / Amerika ist dann "Whiskey" zu finden.
    LG, Alfred
  • Friedrich Geretshauser 02/11/2010 18:57

    Hallo Kurt!
    Wie auf der Verpackung zu lesen ...
    hatte der Designer vor seiner Arbeit bereits "four" Whiskeys intus! :-)
    Mit herzlichem Gruß, Fritz