Whitecross with Ochil Hills

Whitecross with Ochil Hills

I almost withheld the footage of our short walk along the Union Canal at the 7th of April. From there you have a good view over the village of Whitecross, on to the Ochil Hills in the County Fife. The place is settled between farmland and at the same time in close proximity to Falkirk and Grangemouth with its oil refinery. Scotland not only has wild-romantic landscapes for tourists, but also hosts locals living in the "here and now". With some pictures, I also want to capture this reality.

Fast hätte ich euch die Aufnahmen von unserem kurzen Spaziergang entlang des Union Canal, am 7. April, vorenthalten. Von dort hat man einen guten Blick über das Dorf Whitecross hinweg, auf die Ochil Hills in der Grafschaft Fife. Der Ort ligt zwischen Farmland und gleichzeitig in unmittelbarer Nähe zu Falkirk und Grangemouth mit seiner Ölraffinerie. Schottland hat nicht nur wild-romantische Landschaften für Touristen zu bieten, sondern beherbergt auch Einheimische, die im "hier und jetzt" leben. Mit einigen Bildern möchte ich auch diese Realität festhalten.

"Whitecross is a small village within the Falkirk council area, close to the boundary of West Lothian council in Scotland. It lies 2.0 miles (3.2 km) west-southwest of Linlithgow and 2.5 miles (4.0 km) south-east of Polmont on the west bank of the River Avon. The United Kingdom 2001 census reported the population as 819. Manuel Junction, where the branch line from Bo'ness used by the Scottish Railway Preservation Society meets the Glasgow Queen Street station to Edinburgh Waverley station main line, lies north-east of Whitecross. The main local industries were a brickworks and coal mining, both now ceased. The Avon Aqueduct carries the Union Canal across the River Avon just south of Whitecross. The ruins of Manuel Priory are close to Whitecross on the eastern, West Lothian, bank of the Avon. This was a Cistercian convent founded, or perhaps re-founded, in the reign of King Malcolm IV of Scotland (1153–1165). The remains of the 15th century Haining Castle lie in the grounds of the former Manuel brickwork north-east of Whitecross."

"Whitecross ist ein kleines Dorf im Falkirk Council Bereich, nahe der Grenze des Distriktes von West Lothian in Schottland. Es liegt 3,2 km westlich-südwestlich von Linlithgow und 4,0 km südöstlich von Polmont; auf der Westseite des Flusses Avon. Die United Kingdom Volkszählung von 2001 ergab eine Bevölkerung von 819 Einwohnern. Manuel Junction, wo die Zweiglinie von Bo'ness (Scottish Railway Preservation Society) auf die Hauptlinie (Glasgow Queen Street Station zur Edinburgh Waverley Station) trifft, liegt nordöstlich von Whitecross Die wichtigsten lokalen Industriezweige waren die Ziegelei und der Kohlebergbau, beide sind heute nicht mehr in Betrieb. Das Avon Aquädukt führt den Union Canal über den Fluss Avon, südlich von Whitecross.Die Ruinen von Manuel Priory sind in der Nähe von Whitecross, am östlichen Ufer des Avon zu sehen. Dieses war ein Zisterzienserkloster, das in der Herrschaftszeit von König Malcolm IV von Schottland (1153-1165) gegründet oder vielleicht wieder gegründet wurde Die Überreste des, aus dem 15. Jahrhunderts stammenden, Haining Castle liegen auf dem Gelände des ehemaligen Manuel Mauerwerks, nordöstlich von Whitecross."

Source/Quelle: https://en.m.wikipedia.org/wiki/Whitecross,_Falkirk